「たにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は突然泣き出しそうに見えた。

그는 갑자기 울 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

対照的に彼らは運動が下手だ。

대조적으로 그들은 운동을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

私の肌は太陽の光に過敏だ。

내 피부는 햇빛에 민감하다. - 韓国語翻訳例文

そこであなたに質問があります。

그런데 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電話でその内容を彼に説明した。

전화로 그 내용을 그에게 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼にインド語を教えてもらった。

그에게 인도어를 배웠다. - 韓国語翻訳例文

彼についてそういう感じを持った。

그에 대해 그러한 느낌이 들었다. - 韓国語翻訳例文

その発言に興味を持ちました。

저는 그 발언에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

3週間前に沖縄へ行きました。

저는 3주 전에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あのドレスは本当に美しかった。

저 드레스는 정말 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

行けるならコンサートに行きたいです。

갈 수 있다면 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

先週飲み会に行きました。

저는 지난주 회식에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

地域の夏祭りに参加しました。

저는 지역 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

母とインド旅行に行きました。

저는 어머니와 인도 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

母にその本を買ってもらいました。

저는 어머니가 그 책을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンと友達になりたい。

제인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそあなたに感謝しています。

저희야말로 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と石川県に行った。

나는 가족과 이시카와 현에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は真面目に取り組み、練習した。

그녀는 열심히 노력하고 연습했다. - 韓国語翻訳例文

生存者は岩によじ登った。

생존자는 바위에 기어올랐다. - 韓国語翻訳例文

被災地に様々な支援を行った。

재해지에 다양한 지원을 했다. - 韓国語翻訳例文

長い間、本当にご苦労様でした。

오랫동안, 정말로 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

すれすれのところで試験に合格した。

아슬아슬하게 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文

夫は10年前に亡くなった。

남편은 10년 전에 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

親戚と伊東の海に行きました。

저는 친척과 이토의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽コンクールに出場した。

나는 취주악 콩쿠르에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

全部で8個の乗り物に乗りました。

저는 전부 8개의 놀이 기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っていた。

나는 중고등학교를 같은 재단의 학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文

それがどの程度参考になりましたか?

그것이 어느 정도 참고가 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

これからそれに挑戦したい。

앞으로 그것에 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これを参考にして回答した。

이것을 참고로 해서 대답했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに追加連絡をします。

저는 당신에게 추가 연락을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方は明日映画館にいくのですか？

당신은 내일 영화관에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そこは自然に囲まれていた。

그곳은 자연에 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの絵は本当に美しい。

당신의 그림은 정말로 아름답다. - 韓国語翻訳例文

以前ここに来たことがありますか。

당신은 예전에 이곳에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このテーマについて考えました。

저는, 이 테마에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

3時間前に夕食を作り終えた。

나는 3시간 전에 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに一つ質問があります。

저는 당신에게 한 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すっかり彼のファンになりました。

저는 완전히 그의 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのアトラクションに乗りました。

저는 그 놀이기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなたの見解に同意します。

우리는 당신의 견해에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

小学校の先生になりたいです。

저는 초등학교 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、午前5時に起きました。

오늘 아침, 저는 오전 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

これはジョンを非常に悩ませました。

이것은 존을 매우 괴롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の顔を見て不安になった。

나는 그녀의 얼굴을 보고 불안해졌다. - 韓国語翻訳例文

私の人生は貴方とともにあります。

제 인생은 당신과 함께 있습니다. - 韓国語翻訳例文

1週間に2回ゴルフをした。

1주일에 2번 골프를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

凄い年を取った様に今感じます。

엄청 나이를 먹은 것처럼 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

その内容について、疑問を持ちました。

그 내용에 대해, 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文