「たにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

AさんがBさんに事情を説明した。

A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが君に電話しろって言ったんだ。

존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文

今後、さらにたくさんの実験をする。

나는 앞으로, 더 많은 실험을 한다. - 韓国語翻訳例文

Oceanview公園に金銭的援助をするため。

Oceanview 공원에 금전적 원조를 하기 위해. - 韓国語翻訳例文

だんだんその仕事に慣れてきました。

저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自転車運転中に転倒した。

그는 자전거 운전 중에 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に晩ご飯食べませんか？

저와 함께 저녁을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは安全基準を十分に満たす。

그것은 안전 기준을 충분히 만족한다. - 韓国語翻訳例文

政府は反乱を残酷に鎮圧した。

정부는 반란을 잔혹하게 진압했다. - 韓国語翻訳例文

かんかん帽は夏にぴったりだ。

밀집모자는 여름에 딱 좋다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんに電話番号を教えました。

저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

教室にだんだん人が増えてきました。

교실에 점점 사람이 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さん本当に親切でした。

모두 정말로 친절했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんに間違いありません。

당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文

晩御飯にてんぷらを作った。

저녁으로 튀김을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

晩御飯にてんぷらを調理した。

저녁으로 튀김을 조리했다. - 韓国語翻訳例文

源泉掛け流しの温泉に行きたい。

원천수 방류 온천에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

三年間同じ先生に教わりました。

3년간 같은 선생님께 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんが出てきた瞬間に

손님이 나온 순간에 - 韓国語翻訳例文

そこは通勤にたくさん時間がかかる。

그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

数年前、ベルリンに住んでいました。

몇 년 전, 저는 베를린에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その公園には自然がたくさんある。

그 공원에는 자연이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は5年間、海外に住んでいた。

그는 5년간, 해외에 살았다. - 韓国語翻訳例文

それを鈴木さんに懇願しました。

저는 그것을 스즈키 씨에게 간절히 바랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は振り返らずに、どんどん走った。

그는 뒤돌아보지 않고, 계속 뛰었다. - 韓国語翻訳例文

彼がどんな人間か知りたかった。

나는 그가 어떤 사람인지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたは４日間学校を休んでいた。

당신은 4일간 학교를 쉬었었다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれが印象に残った。

나에게 그것이 인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文

最初に私に電話するべきだった。

처음에 내게 전화를 해야했다. - 韓国語翻訳例文

日本に来て何を食べたいですか？

일본에 와서 무엇을 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

まず初めにご飯を食べに行きました。

우선 밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの為に健康に気を付けます。

당신을 위해 건강 조심합니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来れて本当に嬉しかった。

나는 여기에 올 수 있어 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

家の外に出た途端に雨が降る。

집 밖으로 나가자마자 비가 내린다. - 韓国語翻訳例文

子供には一番に喜びを与えたい。

아이에게는 제일 먼저 기쁨을 주고싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに絶対に連絡します。

저는 당신에게 반드시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて大変に嬉しい。

당신을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちは月末にキャンプに行きます。

우리는 월말에 캠프에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は7月に急性膵炎になった。

나는 7월에 급성췌장염이 됬다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は5年前に死にました。

저희 할머니는 5년 전에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

緊急で山形に仕事に行きました。

급한 모습으로 일하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私も二人に会えて嬉しかった。

나도 둘을 만날 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私は2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재의 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

博多に10時20分に着きました。

저는 하카타에 10시 20분에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

2年前に私は北海道に行った。

2년 전에 나는 홋카이도에 갔다. - 韓国語翻訳例文

夕方に展望台に行きたいです。

저는, 저녁에 전망대에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はめったに両親に怒られない。

나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちにとって参考になる。

그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文

この質問について彼女に尋ねた。

이 질문에 관해서 그녀에게 물었다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたに対して申し訳ない。

나는 정말 당신에게 미안하다. - 韓国語翻訳例文