例文 |
「たにい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37273件
あなたに彼にメールアドレスを聞くようにしてもらいたい。
나는 당신이 그에게 메일 주소를 물어봐 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちは近いうちにそこにお昼を食べにいくつもりです。
우리는 곧 그곳에 점심을 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにサイパンのことを聞いて、サイパンに行きたくなった。
나는 당신에게 사이판 이야기를 듣고, 사이판에 가고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの戦いには絶対に負けられない。
우리는 이 싸움에는 절대로 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
わたしはあなたに立派な医者になってもらいたい。
나는 당신이 훌륭한 의사가 되었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私は醜い。
나는 추하다. - 韓国語翻訳例文
私も彼みたいな優しいな心を持った人間になりたい。
나도 그와 같은 따뜻한 마음을 가진 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本に行きたいということですか?
당신은 일본에 가고 싶다는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
昨日は本当にいい一日でした。
어제는 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかその国に行きたい。
나는 언젠가 그 나라에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らに来日してもらいたい。
그들이 와주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
彼は何かを言いたいように見える。
그는 뭔가를 말하고 싶은 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
何を買いに行きたいのですか?
당신은 무엇을 사러 가고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
いつかニューヨ-クに行きたい。
언젠가 뉴욕에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その日はいい一日になりました。
그 날은 좋은 날이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
何か彼に言いたいことはありますか?
뭔가 그에게 하고 싶은 말은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いろいろな国に行ったことがある。
나는 여러 나라에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
家に着いてから半日寝ていた。
나는 집에 도착해서 반나절 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
パリにいる間何したいですか?
파리에 있는 동안 무엇을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
以下の点について確認をしたい。
나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
11時過ぎに家に着きました。
11시 넘어서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことになっていた。
그곳에 가는 것으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
9時にマラソン会場に着いた。
나는 9시에 마라톤 회장에 도착했다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに怒ったことはない。
나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
昨日1年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日1年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議に間に合いませんでした。
저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その雑誌を買いに本屋に行きました。
저는 그 잡지를 사러 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
高校生の時に孤児院に行った。
나는 고등학생 때 고아원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
先月おばあちゃんに会いに行った。
나는 지난달 할머니를 만나러 갔다. - 韓国語翻訳例文
曾祖母に会いに行ってよかった。
나는 할아버지 할머니를 만나러 가서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
11時過ぎに家に着きました。
11시 지나서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
君の期待には応えられそうにない。
네 기대에는 응할 수 없을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
新宿に買い物に行きました。
저는 신주쿠에 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にアメリカに行きたい。
나는 정말로 미국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
買い物するために大阪に行きます。
저는 쇼핑을 하기 위해 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに沖縄に行きたいです。
저는 바로 오키나와로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何時に私の家に来る予定ですか?
당신은 몇 시에 우리 집에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
必ずあなたに会いに行きます。
저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに旅行に行きたいの?
당신은 어디에 여행을 가고 싶어? - 韓国語翻訳例文
無事に親に言い出すこともできたし。
무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文
この機会にそれに参加したいです。
저는 이 기회에 그것에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように映画館に出かけた。
평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はデパートに買い物に行った。
그녀는 백화점에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
先月彼に会いに行きました。
저는 지난달 그를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
午前中に買い物に行きました。
저는 오전 중에 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
火星に呼吸に適した空気はない。
화성에 호흡에 적합한 공기는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに家に来て欲しくない。
나는 당신이 집에 오지 않았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
国会議員になるように推薦された。
국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文
英語を上手に話せるようになりたい。
영어를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |