例文 |
「たにい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37273件
遠くに行きたい気分だ。
멀리 가고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文
世界平和のために祈る。
세계 평화를 위해서 빈다. - 韓国語翻訳例文
その後買い物に行った。
나는 그 후 쇼핑을 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は良い生徒になった。
그는 좋은 학생이 됐다. - 韓国語翻訳例文
社会に恩返ししたい。
나는 사회에 은혜를 갚고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その駅に行きたい。
나는 그 역에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは家にいますか?
당신은 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に参加したいです。
저는 함께 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
強いチームに入りました。
저는 강한 팀에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
パリに行きたいです。
파리에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに行きたいですか。
당신은 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
牡鹿半島に行きたい。
나는 오시카 반도에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
花子は泳ぎに行きたい。
하나코는 수영하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いとこの家に泊まった。
친척집에서 머물렀다. - 韓国語翻訳例文
穴にでも入りたい。
나는 구멍에라도 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省していました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
グアムに行きたいです。
저는 괌에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
カンザスの家に帰りたい。
캔저스의 집에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
未だに見たことが無い。
아직도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
どうしても先に行きたい。
아무래도 먼저 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
すぐに回答いたします。
바로 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に行きたくないです。
저는 학교에 가기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒にやりたくないの?
같이 하고 싶지 않아? - 韓国語翻訳例文
私は大気中にいる。
나는 대기중에 있다. - 韓国語翻訳例文
会社の人に習いました。
회사 사람에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
前に言ったかわからない。
전에 말한지 모른다. - 韓国語翻訳例文
カナダに行ったことがない。
캐나다에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に何も言わずに去った。
그는 나에게 아무 말도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文
ご提示頂いた金額にて正式に発注いたします。
제시받은 금액으로 정식으로 발주하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに要請したことについて訂正させてください。
제가 당신에게 요청한 것에 대해서 정정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたにまた会える事を楽しみにしていました。
우리는 당신에게 또 만날 수 있는 것을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今までに日本のどこに行きましたか?
당신은 지금까지 일본의 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
だいぶ前に日本に戻ってきました。
저는 꽤 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
既にこれについて確認しましたか?
당신은 이미 이것에 대해서 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文
2年前に北海道に行きました。
2년 전에 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
またすぐに日本に来て下さい。
또 바로 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて彼に確認しました。
저는 그것에 대해서 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は部下に迎えに来るように言った。
그는 부하에게 데리러 오도록 말했다. - 韓国語翻訳例文
五年前に中国に旅行に行った。
오 년 전에 중국으로 여행을 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
友達に会うためにそこに行く。
나는 친구를 만나기 위해 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は過度に熱狂的にならないようにと私に言った。
그는 과도하게 열광적으로 되지 말라고 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
私は娘に皮膚科医に行ってにきびを消すように言った。
나는 딸에게 피부과 의사에 가서 여드름을 제거하라고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に魅惑的に笑いかけた。
그녀는 나에게 매혹적으로 웃어보였다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に旅に行きましょう。
또 같이 여행 갑시다. - 韓国語翻訳例文
絶対にあなたに危害を加えません。
절대로 당신에게 위해를 가하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に来て何を食べたいですか?
일본에 와서 무엇을 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私はついに管理職に昇進した。
나는 마침내 관리직으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
私はそれに君より後に気づいた。
나는 그것을 너보다 나중에 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたまに私の姉に会います。
그들은 종종 제 언니와 만납니다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
例文 |