「たこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この取引は友好的に行われた。

이 거래는, 우호적으로 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

これは物凄い迫力があった。

이것은 엄청난 박력이 있었다. - 韓国語翻訳例文

この取引は友好的に進められた。

이 거래는, 우호적으로 진행되었다. - 韓国語翻訳例文

子供を朝の七時に起こした。

아이를 아침 일곱 시에 깨웠다. - 韓国語翻訳例文

今年ももう終わりに近づいてきた。

올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは短かった。

올해 여름 방학은 짧았다. - 韓国語翻訳例文

この本はとても勉強になりました。

이 책은 정말 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これについて、太郎さんに聞きました。

이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も暑い季節がやってきた。

올해도 더운 계절이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

これは３％の下落を伴った。

이것은 3%의 하락을 동반했다. - 韓国語翻訳例文

小犬はソファにおしっこをした。

강아지는 소파에 오줌을 쌌다. - 韓国語翻訳例文

この運動の勢いは弱まりました。

이 운동의 힘은 약해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この思いが彼女を奮い立たせた。

이 생각은 그녀를 분개하게 했다. - 韓国語翻訳例文

この店は2000年に開店した。

이 가게는 2000년에 개점했다. - 韓国語翻訳例文

これがなかったら、餓死していた。

이것이 없었다면, 나는 아사했었다. - 韓国語翻訳例文

これはとてもいい思い出になった。

이것은 정말 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

日本に来た事はありますか？

당신은 일본에 온 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この資料は期限切れになりました。

이 자료는 기한이 만료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この前の土曜日は曇っていました。

저번 토요일은 구름이 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この度はお世話になりました。

이번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

高校の時、初めてタバコを吸った。

나는 고등학교 때, 처음으로 담배를 피웠다. - 韓国語翻訳例文

この漫画は彼によって描かれた。

이 만화는 그에게 의해 그려졌다. - 韓国語翻訳例文

受理した顧客の注文から数える。

수리한 고객의 주문부터 세다. - 韓国語翻訳例文

この環境に少し慣れました。

저는 이 환경에 조금 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この曲を聴いて元気をもらった。

나는 이 곡을 듣고 힘을 받았다. - 韓国語翻訳例文

この写真を箱根で撮りました。

저는 이 사진을 하코네에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

この瞬間を待っていました。

저는 이 순간을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この前ドイツへ行きました。

저는 예전에 독일에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この前愛知に行って楽しみました。

저는 예전에 아이치에 가서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

この前旅行でドイツへ行きました。

저는 예전에 여행으로 독일에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

高校時代はサッカーをしていました。

고등학교 때는 축구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は残念な結果でした。

이번은 안타까운 결과였습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷のお墓参りに行きました。

저는 고향의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それをした事が無いのですか？

그것을 한 적이 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それを使った事がありますか？

그것을 써본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

顧客が詳細を要求した。

고객이 상세를 요구했다. - 韓国語翻訳例文

過ぎた事は忘れてしまいます。

저는 지난 일은 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文

高校卒業後、働くことを決めた。

나는 고등학교 졸업 후, 일하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文

この服は、私にぴったりでした。

이 옷은, 저에게 딱 맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れ、遠くに行った。

나는 고향을 떠나, 멀리 떠났다. - 韓国語翻訳例文

今年から闘牛は禁止になりました。

올해부터 투우는 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これに疑問を抱いた事はないですか？

이것에 의문을 가진 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

これを疑問に感じた事はないですか？

이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

スクーターにしか乗った事がない。

스쿠터밖에 타본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

「このばか！」と彼は怒鳴った。

"이 바보야!"라고 그는 소리 쳤다. - 韓国語翻訳例文

この前４０歳になりました。

지난번에 40살이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

この植物は彼が育てた。

이 식물은 그가 키웠다. - 韓国語翻訳例文

この旅行はいい思い出になった。

이번 여행은 좋은 추억이 되었다. - 韓国語翻訳例文

これは私の友だちが作りました。

이것은 제 친구가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

国外での生産を提案した。

국외에서의 생산을 제안했다. - 韓国語翻訳例文