「たこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このことで神経質になった。

나는 이 일로 신경질적으로 변했다. - 韓国語翻訳例文

この結果にひどく落胆した。

나는 이 결과에 심하게 낙담했다. - 韓国語翻訳例文

この装置を使った事がありません。

저는 이 장치를 쓴 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでとは異なる仕事をした。

나는 지금까지와는 다른 일을 했다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いた時とても感動した。

나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それはなかった事にしてください。

그것은 없었던 일로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の気のきいた言葉で場が和んだ。

그의 재치 있는 말로 분위기가 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文

この豆腐は全く美味しくなかった。

이 두부는 전혀 맛있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで食べた事がない。

그것을 지금까지 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

こどもの時いじめられていた。

나는 어릴 때 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

公募に基づいて県が決めました。

공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどこかで聞いた事がある。

나는 그것을 어딘가에서 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

怖かったので、たくさん叫びました。

저는 무서워서, 많이 외쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今月の私の売上は最低だった。

이번 달 내 매상은 최저였다. - 韓国語翻訳例文

この旅行を楽しみに待っていた。

나는 이 여행을 기대하며 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その罠に嵌った事がある。

그 덫에 속은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

鉱石はトロムメルに投入された。

광석은 트로멜에 투입되었다. - 韓国語翻訳例文

コストダウンを実施しました。

저는 비용 절감을 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

この辞書を5000円で買いました。

저는 이 사전을 5000엔에 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日に海で泳ぎました。

저는 저번 일요일에 바다에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を整理しました。

저는 이 자료를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

この前友達と海に行きました。

저는 저번에 친구와 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これが正しいと思っていたが違った。

나는 이것이 옳다고 생각했지만 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

このままではいけないと思った。

나는, 여기까지는 할 수 없을 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

これは２年前に生産された。

이것은 2년 전에 생산되었다. - 韓国語翻訳例文

真珠と珊瑚を使った工芸品

진주오 산호를 사용한 공예품 - 韓国語翻訳例文

ここで野球部の試合がありました。

여기서 야구부의 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

子供はとても喜んでいました。

아이는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

子役があまりにも可愛かった。

아역이 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

子供はもう小学生になりました。

아이는 벌써 초등학생이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この経験は私を成長させた。

이 경험은 나를 성장시켰다. - 韓国語翻訳例文

この歌詞は私を感動させた。

이 가사는 나를 감동하게 했다. - 韓国語翻訳例文

子供と一緒に寝てしまいました。

저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

同意した項目に違反した場合

동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文

交通事故で膝に重傷を負った。

교통사고로 무릎에 중상을 입었다. - 韓国語翻訳例文

明日交代で運転しない？

내일 교대해서 운전하지 않을래? - 韓国語翻訳例文

ここに3回来た事がある。

나는 이곳에 3번 온 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

この夏何度も蚊にさされた。

나는 이번 여름에 몇 번이나 모기에 물렸다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みに沖縄に行きました。

저는 이번 여름 방학에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏河口湖に行きました。

저는 올해 여름에 카와구치호에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには彼は一度も来た事がない。

여기에는 그는 한 번도 온 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

私の言った事は正しいですか。

제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

故郷の金沢に帰省しました。

저는 고향인 카나자와에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

後部席の窓を全開に開けた。

뒷좌석 창문을 전부 열었다. - 韓国語翻訳例文

高校の友達と食事会に行った。

고등학교 친구들과 식사 모임에 갔다. - 韓国語翻訳例文

部品には、分解された痕跡があった。

부품에는, 분해된 흔적이 있었다. - 韓国語翻訳例文

この映画が彼女を大スターにした。

이 영화가 그녀를 대스타로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

顧客にそれを再度確認しました。

저는 고객에게 그것을 다시 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

高価なドレスを買うのを止めた。

나는 고가의 드레스를 사는 것을 관뒀다. - 韓国語翻訳例文

今週はずっと忙しかった。

나는 이번 주는 계속 바빴다. - 韓国語翻訳例文