「たがみ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私が働いているレストランは毎週月曜日が休みです。

제가 일하고 있는 식당은 매주 월요일이 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンの絵がみんなに理解されるまで時間がかかりましたか？

존의 그림이 모두에게 이해될 때까지 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文

仕事が忙しくなりましたのでしばらく学校をお休みします。

저는 일이 바빠져서 당분간 학교를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分がすごく馬鹿であほらしい人みたいな気がする。

자신이 정말 바보에 멍청한 사람같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

あなたに手紙が無事に届くといいな。

당신에게 편지가 무사히 도착하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

君はメガネを取った方が可愛いよ。

너는 안경을 벗은 편이 귀여워. - 韓国語翻訳例文

日光で壁紙が変色した。

햇빛에 벽지가 변색했다. - 韓国語翻訳例文

今日、彼からの手紙が到着しました。

오늘, 그의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

君はメガネを取った方が可愛いよ。

너는 안경을 벗는 게 귀여워. - 韓国語翻訳例文

刑務所にいる友人から手紙が来た！

교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文

通訳を探しましたが、見つかりません。

저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

裂け目から水が流れ出していた。

터진 틈에서 물이 빠져나가고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの入学が正式に認められる。

당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を読むことが出来なかった。

나는 이 편지를 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

君はまさに僕が探していた人だ。

너는 틀림없이 내가 찾던 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文

それを楽しみにして頑張ります。

저는 그것을 기대하고 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は洋画を見ることです。

제 취미는 서양화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し具体的に考えてみよう。

좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文

私の冬休みはそんなに長くない。

내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見ることです。

제 취미는 영화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見る事です。

제 취미는 영화 보기입니다. - 韓国語翻訳例文

交換留学を楽しみにしています。

교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見る事です。

제 취미는 영화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女以外はみんな好きだ。

나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

他のみんなも無事であることを願う。

나는 다른 모두도 무사하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

インターネットで探してみます。

인터넷에서 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の顔は痛みで歪んでいる。

그의 얼굴은 통증으로 일그러져있다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを間違えてすみません。

저도 그것을 착각해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

君が無事なことを確認したかった。

나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

また彼女の元気な顔が見たい。

나는 또 그녀의 힘찬 얼굴을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見て元気が出ました。

당신을 보고 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

網にヒメマスがたくさんかかった。

그물에 각시 송어가 많이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

そのお店に行ったことがなかった。

나는 그 집에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

海の中には魚がたくさんいました。

바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに見せたいものがある。

나는 당신에게 보여주고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が撮った写真も見たいです。

저는 그가 찍은 사진도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見つけた。

당신이 찍힌 사진을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

もっとたくさんの写真が見たい。

나는 더 많은 사진을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

見たことがないくらい怒った。

본 적이 없을 정도로 화났다 - 韓国語翻訳例文

録画していた海外ドラマを見ました。

녹화하고 있던 해외 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが犬を見つけたのはいつですか。

당신이 개를 찾은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

自分の犬が泳げるか見たかった。

나는 내 개가 헤엄칠 수 있는지 보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはその意味が分かりましたか？

당신에게는 그 의미가 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ためらいがちにその店に入った。

나는 주저하며 그 가게에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

海の中にはたくさんの魚がいました。

바닷속에는 많은 물고기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしが彼の髪を切ってあげました。

제가 그의 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

FAQを見ましたが解決できませんでした。

FAQ를 보았습니다만 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が帰宅したら、君に教えるよ。

내가 집에 돌아가면, 너에게 알려 줄게. - 韓国語翻訳例文