意味 | 例文 |
「たいと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5695件
親孝行をしたいと思っている。
효도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誰もが言いたい壮大なことがある。
누구나 말하고 싶은 장대한 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと気楽にやりたいです。
더 편하게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
たいてい彼女と買い物に行きます。
대부분 그녀와 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
たとえ1時間でもあなたに会いたい。
비록 1시간이라도 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今あなたとキスをしたい。
나는 지금 당신과 키스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼みたいことがあるのですが。
당신에게 부탁하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
あなたとセックスがしたい。
나는 당신과 섹스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に通勤したいです。
저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
助けていただけるとありがたいです。
도움을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこを克服したいと思っています。
그곳을 극복하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは分かります。
저는 당신이 하고 싶은 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんとお話がしたい。
나는 제인 씨와 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今夜はあなたと一緒にいたい。
나는 오늘 밤은 당신과 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は最近あなたにちょっと冷たい。
나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文
彼らが知りたいことは何ですか?
그들이 알고 싶은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私はあなたに聞きたいことがある。
나는 당신에게 물어보고 싶은 게 있다. - 韓国語翻訳例文
口座開設と両替をしたいです。
계좌 개설과 환전을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとすぐに話したいです。
저는 당신과 바로 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
是非ともそこに行ってみたい。
꼭 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
祖母を大事にしたいと思った。
할머니를 소중히 여기고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それと、追加注文したいんですが。
그리고, 추가 주문 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
私もあなたのことを知りたいです。
저도 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと急いで購入したいんです。
조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
誰とペアになりたいですか?
당신은 누구와 짝이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に歩きたいです。
저는 당신과 함께 걷고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
南国でゆっくりと過ごしたい。
나는 남쪽 나라에서 느긋하게 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
月に一度は彼氏と会いたいです。
저는 한 달에 한 번은 남자 친구와 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろなことに挑戦したいです。
여러 가지 일에 도전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと今の関係でいたいです。
저는 당신과 지금의 관계로 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそばにずっといたいです。
저는 당신 곁에 평생 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの側にずっと居たいです。
저는 당신 곁에 계속 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
政府は税率をもっと高くしたい。
정부는 세율을 더 높이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どこかであなたとお会いしたい。
어디에선가 당신과 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思った。
또 그곳에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたの役に立ちたい。
더욱 당신의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何とか中国語をものにしたい。
어떻게든 중국어를 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
天ぷらと冷たいそばを食べました。
저는 튀김과 차가운 메밀을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くのことを学びたい。
나는 최대한 많은 것을 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたとメール交換したいです。
당신과 메일 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。
당신과 취미가 맞는 것 같아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に演奏したいですか?
저와 함께 연주하고 싶나요? - 韓国語翻訳例文
もっと上手に絵を描きたいです。
저는, 더 그림을 잘 그리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にご飯を食べたい。
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また君と一緒にどこかに行きたい。
나는 다시 너와 함께 어딘가에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また君と一緒に旅行がしたい。
나는 다시 너와 함께 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
スキルアップしたいと思う。
나는 실력을 늘리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は休息したいと思っています。
저는 오늘은 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
生涯現役でありたいと思う。
나는 평생 현역으로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
生涯現役でありたいと思う。
나는 정년 후에도 일을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |