意味 | 例文 |
「たいと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5695件
それは私がずっとやりたいと思っていたことです。
그것은 제가 예전부터 하고 싶었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。
당신과 같이 여행을 가고 싶다고 많이 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が大変です。
저는 일이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
対策を検討する。
대책을 검토하다. - 韓国語翻訳例文
交互共重合体
교호공중합체 - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと話をしたいので、英語を上手く話せるようになりたい。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶어서, 영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いい人に出会った。
좋은 사람을 만났다. - 韓国語翻訳例文
私達はこれの研究を続けたいのと、別々に分析したいと思っています。
우리는 이것의 연구를 계속하고 싶고, 따로 분석하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この大学生活で将来自分のしたいことを見つけたいと思う。
이 대학 생활에서 미래 자신이 하고 싶은 것을 발견하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
家が倒壊した。
집이 무너졌다. - 韓国語翻訳例文
以前太っていた。
이전에 뚱뚱했다. - 韓国語翻訳例文
不等な対照群
부등한 대조군 - 韓国語翻訳例文
仕事を引退する。
일을 은퇴하다. - 韓国語翻訳例文
予選大会当日
예선 대회 당일 - 韓国語翻訳例文
今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?
이번 체류로 도쿄에 또 오고 싶다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
長い間、タイを訪れたいと思っていました。
오랫동안, 태국을 방문하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
今この時を大切にしたいと思っている。
나는 지금 이 시간을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?
이번 방문에서, 또 도쿄에 오고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
今の仕事を退職したいと思っている。
나는 지금의 직장을 퇴직하고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
タイとインドではどちらを訪れたいですか。
당신은 태국과 인도 중 어디를 방문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は以前から携帯を取り換えたいと言っていた。
그녀는 예전부터 휴대폰을 바꾸고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文
私は家族や友達を大切にしたいと思います。
나는 가족이나 친구를 소중히 하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
だから、この歳になって本当にやりたいことを絶対やろうと思った。
그래서, 이 나이가 돼서 정말로 하고 싶은 것을 무조건 하자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
大したことないです。
별 것 아니다. - 韓国語翻訳例文
のどがずっと痛いです。
목이 계속 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
マッサージすると痛い。
마사지하면 아프다. - 韓国語翻訳例文
招待どうもありがとう。
초대 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文
いいことを考えた。
좋은 일을 생각했다. - 韓国語翻訳例文
色々なことが分かった。
여러 가지를 알았다. - 韓国語翻訳例文
これに対する解として
이것에 대한 해결로서 - 韓国語翻訳例文
ずっと頭が痛いです。
저는 계속 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
今、彼と別れました。
저는 지금, 그와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変だった。
그것은 매우 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変でした。
그것은 너무 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
痛いところはありますか?
아픈 곳은 있으신가요? - 韓国語翻訳例文
いとこの家に行きました。
저는 사촌의 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いいことを思いつきました。
좋은 일을 생각해냈습니다. - 韓国語翻訳例文
健康が大切だと思った。
건강이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんと対面
할머니와 대면 - 韓国語翻訳例文
それは、大切なことです。
그것은, 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
態度が少しトゲトゲしい。
태도가 조금 까칠하다. - 韓国語翻訳例文
胃痛と下痢になりました。
저는 위통과 설사에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
制作体制へと移行する。
제작 체제로 이행한다. - 韓国語翻訳例文
迅速な対応ありがとう。
신속한 대응 고마워. - 韓国語翻訳例文
大したことないです。
대단한 일 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変です。
그것은 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
今が大切だと思います。
저는 지금이 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今までずっとそこにいた。
나는 지금까지 쭉 그곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼と結婚します。絶対。
그와 결혼 하겠습니다. 절대. - 韓国語翻訳例文
彼も大変だったと思う。
나는 그도 힘들었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |