「そのめ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その場面で笑った。

나는 그 장면에서 웃었다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを見過ごした。

나는 그 메일을 못 보고 넘어갔다. - 韓国語翻訳例文

その夢を叶えたいです。

그 꿈을 이루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その珈琲が冷たい。

그 커피는 차갑다. - 韓国語翻訳例文

その雨はすぐ止むだろう。

그 비는 곧 멈출 것이다. - 韓国語翻訳例文

その夢を叶えたい。

나는 그 꿈을 이루고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その時、雨に打たれた。

나는 그때, 비에 맞았다. - 韓国語翻訳例文

そのほうが、その土地本来の味や雰囲気を楽しめるから。

그 편이, 그 토지 본래의 맛이나 분위기를 즐길 수 있기 때문에. - 韓国語翻訳例文

そのために私達はその資料を作成しました。

그래서 우리는 그 자료를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのためには私はその本を暗記する必要がある。

그러기 위해서는 나는 그 책을 암기할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

その大工は修理のためにその箱から釘を抜いた。

그 목수는 수리를 하기 위해 그 상자로부터 못을 뺐다. - 韓国語翻訳例文

私はその会議で進行役を務めた。

나는 그 회의에서 진행역을 맡았다. - 韓国語翻訳例文

そのため、お腹が出てきています。

그래서, 저는 배가 나와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遊ぶために、その公園に行く。

나는 놀러, 그 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文

その計画は失敗する定めだった。

그 계획은 실패할 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

その時初めて卓球をやりました。

저는 그때 처음으로 탁구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物の梱包を始めてください。

당신은 그 화물의 포장을 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文

その検査日を決めましたか。

당신은 그 검사일을 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

誰が見ても僕はその時惨めでした。

누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのベルが鳴り、電車は動き始めた。

그 벨이 울리고, 전차가 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その時彼に初めて会った。

그때 나는 그를 처음으로 만났다. - 韓国語翻訳例文

2月始めにそのズボンを使用します。

2월을 시작으로 그 바지를 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

その日は疲れたので早めに寝ました。

저는 그날은 지쳐서 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために昨日は早寝した。

그 때문에 나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文

その窓を閉めることを忘れた。

그 창을 닫는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

その時初めてそれを知った。

저는 그때 처음으로 그것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

そのけちはどこに金塊を埋めたの？

그 쩨쩨한 놈은 어디에 금괴를 묻었지? - 韓国語翻訳例文

彼はその組織をよくまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめる。

그는 그 조직을 잘 정리한다. - 韓国語翻訳例文

初めてその合宿に参加しました。

저는 처음으로 그 합숙에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

初めてその街にいきます。

저는 처음 그 거리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そのために頑張りたいです。

저는 그러기 위해서 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために働きかけていきます。

저는 그 때문에 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その作業を進めて下さい。

그 작업을 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのドアを開けたり閉めたりする。

나는 그 문을 열었다가 닫았다가 한다. - 韓国語翻訳例文

その支払手続きを進めています。

저는 그 지불 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めています。

저는 그 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その処理を進めています。

저는 그 처리를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がその作業を進めてくれている。

그가 그 작업을 진행시켜 주고 있다. - 韓国語翻訳例文

初めてその遊園地に行きました。

저는 처음으로 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その城に向かって歩き始めた。

나는 그 성을 향해 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その日焼け止めは、紫外線を防ぎます。

그 선크림은, 자외선을 막습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその家で働き始めました。

그는 그 집에서 일하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

その研究を報告書にまとめる。

나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

ネズミ共をその通りに追い詰めろ。

쥐들을 그 길로 몰아 넣자. - 韓国語翻訳例文

その言葉を初めて学びました。

저는 그 말을 처음 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために、電気工事が必要です。

그 때문에, 전기 공사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを初めて知りました。

그 일을 처음으로 알았습니다. - 韓国語翻訳例文