「そう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼を殺しそうになった。

나는 그를 죽일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

いつも忙しそうです。

당신은 항상 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

とても嬉しそうですね。

당신은 너무 기뻐 보이네요. - 韓国語翻訳例文

そうとも言い切れない。

그렇다고 말할 수도 없다. - 韓国語翻訳例文

私もそう思っています。

저도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は眠りそうになる。

그는 잘 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それらは面白そうですね。

그것들은 재미있어 보이네요. - 韓国語翻訳例文

事故を起こしそうになった。

나는 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

彼は今にも走りそうだ。

그는 금방이라도 달릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

基本的にはそうです。

기본적으로는 그렇습니다. - 韓国語翻訳例文

目処がつきそうです。

실마리가 보일 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あれはつまらなさそうだ。

그것은 지루해 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あれはつまらなそうだ。

그것은 지루해 보인다. - 韓国語翻訳例文

行きたくないそうです。

가고 싶지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そうだね。行ってくる。

그러네. 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

最悪そうなります。

최악이 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

アイスが溶けそうだ。

아이스가 녹을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

全然そう思っていない。

나는 전혀 그렇게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

気が狂いそうになる。

나는 정신이 이상해질 것 같아진다. - 韓国語翻訳例文

私もそう願っている。

나도 그렇게 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

なんでそう思うのですか？

왜 그렇게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

とても元気そうだね。

매우 잘지내는 것 같네. - 韓国語翻訳例文

それは難しそうですね。

그것은 어려울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそう思います。

저도 그렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そう思いませんか？

당신은 그렇게 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

魚がおいしそうです。

생선이 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れそうです。

저는 당신을 잊어버릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せすぎて死にそうだ。

너무 행복해서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなた元気そうですね。

당신 건강해 보이네요. - 韓国語翻訳例文

そうなんですね。ありがとう。

그렇군요. 고마워요. - 韓国語翻訳例文

とても楽しそうですね。

당신은 정말 즐거워 보이네요. - 韓国語翻訳例文

そうせざるを得ない。

그러지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛くて死にそう。

나는 배가 아파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

以前そう思っていた。

나는 예전에 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

なぜそう言ったのですか。

왜 그렇게 말한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

明日は霧が出そうです。

내일은 안개가 낄 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

気がおかしくなりそうだ。

기분이 이상해질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しそうです。

그것은 즐거울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

日が沈みそうだった。

해가 질 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しそうですね。

그것은 즐거워 보이네요. - 韓国語翻訳例文

それは面白そうだ。

그것은 재밌어 보인다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑くなりそう。

오늘도 더워질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

昼食をごちそうします。

점심을 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変そうだった。

당신은 항상 힘들어 보였다. - 韓国語翻訳例文

耐えられそうもありません。

견딜만하지도 않습니다. - 韓国語翻訳例文

先生が怖そうに見えた。

나는 선생님이 무섭게 보였다. - 韓国語翻訳例文

流しそうめんをした。

나는 나가시 소멘을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

流しそうめんを食べた。

나는 나가시 소멘을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

もしそうならなかったら？

만약 그렇게 되지 않았다면? - 韓国語翻訳例文