「ぜ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

是非またそこに行きたいと思います。

저는 꼭 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

絶対、納期に間に合わせてくださいよ。

제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

定期的かつ累積的な改善

정기적 또는 누적적 개선 - 韓国語翻訳例文

彼女は批判されて当然でしょうか？

그녀는 비판받아 마땅합니까? - 韓国語翻訳例文

もう絶対に嘘だけはつかないで。

이제 절대로 거짓말만큼은 하지 마. - 韓国語翻訳例文

俺は、絶対に君に負けられない。

나는, 절대로 너에게 질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

俺は、絶対君に負けない。

나는, 절대로 너에게 안 질 거야. - 韓国語翻訳例文

あの店の全粒粉ベーグルはいける。

저 가게의 통밀 베이글은 맛있어. - 韓国語翻訳例文

ロゼをグラスでお願いしたいのですが。

로제를 잔으로 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

潮風が気持ちいいと感じた。

나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

術前診断が困難である。

수술 전 진단이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

やっとプレゼンが終わりましたね。

겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文

自然の中でゆったり過ごします。

저는 자연 속에서 느긋하게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この前後に時間がありますか。

당신은 이 전후에 시간 있으세요? - 韓国語翻訳例文

これだけは絶対にやってはいけない。

당신은 이것만은 절대 해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

この税制が議会で可決された。

이 세금 제도가 의회에서 가결됐다. - 韓国語翻訳例文

全体の意味が分からなくなった。

전체의 의미를 모르게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私は前日に買ったCDを彼に貸した。

나는 어제 산 CD를 그에게 빌려줬다. - 韓国語翻訳例文

高い安全性を保つため

높은 안정성을 유지하기 위해 - 韓国語翻訳例文

プロテイナーゼは酵素の一種だ。

프로테이나아제는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文

安全弁の吹下がり圧力

안전 밸브의 블로 다운 압력 - 韓国語翻訳例文

以前送った図面と同じです。

이전에 보낸 도면과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

以前の見積もりと変わりますか？

이전의 면적과 바뀝니까? - 韓国語翻訳例文

マフラーをプレゼントしました。

목도리를 선물했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は自然豊かな良いところです。

일본은 자연이 풍요로운 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

午前中何をしていましたか。

당신은 오전 중에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

ようやく風邪から回復した。

간신히 감기로부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文

以前からこの町を訪問したかった。

이전부터 이 마을을 방문하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

プレゼン用の資料を作成した。

나는 발표용 자료를 작성했다. - 韓国語翻訳例文

子供達は安全に道を渡りました。

아이들은 안전하게 길을 건넜습니다. - 韓国語翻訳例文

絶対にいつか彼女に会いたいです。

저는, 언젠가 그녀를 꼭 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は脊柱前彎症かもしれない。

나는 척추전만증일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

絶対にタバコを吸わない。

나는 절대로 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품 모두 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

社会主義の法律制度を改善せよ。

사회주의의 법률 제도를 개선해라. - 韓国語翻訳例文

世界規模での突然の雨量の変化

세계 규모에서의 갑작스러운 강수량의 변화 - 韓国語翻訳例文

全員の準備ができる前に始める。

전원의 준비가 되기 전에 시작한다. - 韓国語翻訳例文

私に事前に連絡すべきである。

나에게 사전에 연락해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その山は自然が綺麗です。

그 산은 자연이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午前中勉強した。

나는 오늘은 오전에 공부했다. - 韓国語翻訳例文

自然とのふれあい、語らいを大切に。

자연과의 만남, 대화를 소중히. - 韓国語翻訳例文

すると、突然空に虹がかかりました。

그러자, 갑자기 하늘에 무지개가 떴습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は美しい自然で有名である。

일본은 아름다운 자연으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

彼は１１時３０分に寝ました。

그는 11시 30분에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは以前、それを聞いた。

우리는 예전에, 그것을 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は絶対音感があります。

그녀는 절대음감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全員一緒に乗れますか？

모두 같이 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本は自然豊かな良いところです。

일본은 자연이 풍부한 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

予約価格は20000円前後です。

예약 가격은 20000엔 안팎입니다. - 韓国語翻訳例文

１０年も保存されている胚もある。

10년이나 보존되고 있는 배아도 있다. - 韓国語翻訳例文