「ず」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今までずっとそこにいた。

나는 지금까지 쭉 그곳에 있었다. - 韓国語翻訳例文

これは6個あったはずです。

이것은 6개 있었을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと一緒に居たい。

계속 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あずまやで一休みした。

정자에서 잠시 휴식했다. - 韓国語翻訳例文

彼は何かできたはずだ。

그는 무엇인가 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

席をはずしても良いですか。

자리를 비워도 됩니까. - 韓国語翻訳例文

必ず守ってください。

반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

そんなはずないでしょう。

그럴 리 없죠. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと叫んでいた。

그는 계속 소리치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日家にずっといます。

오늘 저는 집에 계속 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日からずっと曇りです。

어제부터 계속 흐립니다. - 韓国語翻訳例文

計算ずくの予算修正

계산적인 예산 수정 - 韓国語翻訳例文

家にずっといました。

저는, 집에 계속 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

よく噛まずに食べる方だ。

잘 씹지 않고 먹는 편이다. - 韓国語翻訳例文

まず書店に行きました。

저는 먼저 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは不可能なはずだ。

그것은 불가능할 것이다. - 韓国語翻訳例文

弘法筆を選ばず。

명필은 붓을 탓하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

台本を少しずつ手放す。

대본을 조금씩 처분한다. - 韓国語翻訳例文

とても恥ずかしがりです。

저는 매우 수줍음이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

まず椅子に座ります。

저는 일단 의자에 앉습니다. - 韓国語翻訳例文

相変わらず格好良い。

여전히 멋있다. - 韓国語翻訳例文

今日もずっと家にいた。

오늘도 계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文

よく階段でつまずく。

자주 계단에서 넘어진다. - 韓国語翻訳例文

ずっとそばにいるよ。

계속 곁에 있을 거야. - 韓国語翻訳例文

もう布団をかたずけなさい。

이제 이불 정리해라. - 韓国語翻訳例文

どうかご心配なさらずに。

부디 염려하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

席をはずしています。

자리에 안 계십니다. - 韓国語翻訳例文

必ず捨ててください。

꼭 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

神はおらず、理不尽だ。

신은 없고, 불합리하다. - 韓国語翻訳例文

神は必ず救います。

신은 반드시 구원합니다. - 韓国語翻訳例文

我ながら、恥ずかしい。

나로서도, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

ずっと寝ていました。

줄곧 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと友達でいよう。

계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文

母に会えず淋しい。

나는 어머니를 못 만나서 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

ずっと一緒にいたい。

계속 같이 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ずっと貴方が好きでした。

계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

お約束は必ず守ります。

약속은 반드시 지킵니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと泳いでいた。

당신은 계속 헤엄치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ずっと喋っていた。

나는 계속 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

後悔先に立たずです。

소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文

後悔先に立たずです。

후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文

必ず出席して下さい。

반드시 출석해주세요. - 韓国語翻訳例文

恩知らずな態度を取る

배은망덕한 태도를 취하다 - 韓国語翻訳例文

とりあえず、映画を見る。

우선, 나는 영화를 본다. - 韓国語翻訳例文

私は必ずこう言う。

나는 반드시 이렇게 말한다. - 韓国語翻訳例文

日本語訳もあるはずです。

일본어 번역도 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず、やってみましょう。

일단, 해보자. - 韓国語翻訳例文

それに手こずっている。

나는 지금 애먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをずっと見ていた。

나는 그것을 계속 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

まず見積もりしてください。

우선 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文