意味 | 例文 |
「す」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ゆっくり休んで下さい。
편히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
学校が夏休みで暇だ。
학교가 여름방학이라 한가하다. - 韓国語翻訳例文
勉強少しだけやった。
나는 공부를 조금만 했다. - 韓国語翻訳例文
私を救ってくれた。
당신은 나를 구해 주었다. - 韓国語翻訳例文
お前は既に死んでいる。
너는 이미 죽어 있다. - 韓国語翻訳例文
この席は座れません。
이 자리는 앉을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
サービス業で働く
서비스업에서 일하다 - 韓国語翻訳例文
リスが庭に定住した。
다람쥐가 마당에 정착했다. - 韓国語翻訳例文
水道料金の値上げ
수도요금의 인상 - 韓国語翻訳例文
事前入荷のリスト
사전 입하 리스트 - 韓国語翻訳例文
要するに、英語を習得するのに手間取っているのは日本人だけではないのである。
요약하면, 영어를 습득하는 데 수고가 드는 것은 일본인만은 아닐 것이다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても涼しかった。
그곳은 매우 시원했다. - 韓国語翻訳例文
そのため、本が好きだ。
그래서, 나는 책을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
そのような環境で生活することによって、必ず英語力を身につけることができると思います。
그런 환경에서 생활하는 것으로, 저는 반드시 영어 실력을 갖출 수 있을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは飲み過ぎだ。
너무 많이 마신다. - 韓国語翻訳例文
携帯を忘れました。
저는 휴대 전화를 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日まで夏休みでした。
저는 오늘까지 여름 방학이었습니다. - 韓国語翻訳例文
何て素敵な言葉だろう!
정말 훌륭한 말이다! - 韓国語翻訳例文
あなたは少し遅れました。
당신은 조금 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の横に座る。
그녀는 내 옆에 앉는다. - 韓国語翻訳例文
労働基準法は労働者が時季指定をする権利を有することを認めている。
근로 기준법은 노동자가 시계지정을 할 권리를 가지는 것을 인정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
さらに、彼の出身地に暮らす人々は、彼の活躍について次のように話しています。
게다가, 그의 출신지에서 사는 사람들은, 그의 활약에 대해서 다음과 같이 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その先輩たちを憧れて、修士課程や博士課程へ進学を目指す仲間が多くいます。
그 선배들을 동경해, 석사 과정이나 박사 과정 진학을 목표로 하는 동료가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
デメリットも多数ある。
단점도 다수 있다 - 韓国語翻訳例文
ベストを尽くしました。
최선을 다했습니다 - 韓国語翻訳例文
もう少し早く起きなさい。
좀 더 일찍 일어나라. - 韓国語翻訳例文
一度日本から出国されているので、手続きをもう一度する必要があります。
일단 일본에서 출국하셨기 때문에, 수속을 다시 한 번 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
操作方法を忘れました。
조작방법을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を好きになりなさい。
영어에 관심을 가지세요. - 韓国語翻訳例文
優しいから、大好き。
당신은 상냥해서, 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
あの時を忘れない。
그때를 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
父はビジネスをしている。
아버지는 비즈니스를 하고 계신다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールがきつい。
스케줄이 힘겹다. - 韓国語翻訳例文
世界中からトップクラスの音楽家が集まり世界最高水準の演奏を繰り広げます。
전 세계에서 톱클래스 음악가가 모여 세계 최고 수준의 연주를 펼칩니다. - 韓国語翻訳例文
数字の意味が分からない。
숫자의 의미를 모른다. - 韓国語翻訳例文
それをずっと忘れない。
나는 그것을 계속 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
~を得るいかなるチャンス
~을 얻는 어떤 기회 - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감 제안 - 韓国語翻訳例文
ここに座りましょう。
여기에 앉읍시다. - 韓国語翻訳例文
その記載を消し忘れた。
나는 그 기재를 지우는 것을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
素敵な人に出会った。
나는 멋진 사람과 만났다. - 韓国語翻訳例文
昨日どう過ごしましたか。
당신은 어제 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日満足に過ごせた。
나는 오늘 만족스럽게 지냈다. - 韓国語翻訳例文
昨日のことは忘れよう。
어제 일은 잊어. - 韓国語翻訳例文
実家でのんびり過ごした。
나는 친정에서 느긋하게 지냈다. - 韓国語翻訳例文
星を見るのが好き。
나는 별을 보는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文
水分の再吸収
수분 재흡수 - 韓国語翻訳例文
全ての労力を注ぐ
모든 노력을 쏟다 - 韓国語翻訳例文
一週間のスケジュール
한 주간의 일정 - 韓国語翻訳例文
夏休みはどこへ行くの?
여름방학에는 어디에 가? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |