「すぎ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

毎日12時過ぎに寝ます。

매일 12시 지나서 잡니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎて太った。

나는 너무 많이 먹어서 살쪘다. - 韓国語翻訳例文

すでに３年過ぎました。

벌써 3년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

珍しく食べ過ぎました。

저는 오랜만에 과식했습니다. - 韓国語翻訳例文

まつ毛が長過ぎませんか？

속눈썹이 너무 길지 않으세요? - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し過ぎて辛い。

너를 너무 사랑해서 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し過ぎて怖い。

너를 너무 사랑해서 무섭다. - 韓国語翻訳例文

業務手順を見直す

업무 순서를 재검토하다 - 韓国語翻訳例文

お喋りが過ぎたようです。

말이 지나쳤던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ギターの演奏が得意です。

기타 연주를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

杉並区に住んでいます。

저는 스기나미구에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

考え過ぎています。

저는 너무 많이 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

時が過ぎるのは早い。

시간이 가는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文

でも、それは熱過ぎる。

하지만, 그것은 너무 뜨겁다. - 韓国語翻訳例文

サービス業務の決定

서비스 업무의 결정 - 韓国語翻訳例文

電話を使い過ぎです。

당신은 전화를 너무 많이 씁니다. - 韓国語翻訳例文

昼過ぎに買い物へ行く。

오후에 쇼핑에 간다. - 韓国語翻訳例文

昨日飲み過ぎましたか。

당신은 어제 너무 많이 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文

サービス業で働く

서비스업에서 일하다 - 韓国語翻訳例文

あなたは飲み過ぎだ。

너무 많이 마신다. - 韓国語翻訳例文

ワインの飲み過ぎです。

와인을 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は食べ過ぎました。

저는 어제는 너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには若過ぎる。

나는 당신에게는 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文

岐阜県に住んでいます。

저는 기후 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し食べ過ぎました。

저는 조금 너무 과하게 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾くのが好きです。

기타를 치는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

銀座でご飯を食べます。

긴자에서 밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

時間が過ぎるのが早い。

시간이 지나는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

正午過ぎに自宅を出た。

정오가 지나서 집을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎない方がいい。

당신은 너무 많이 먹지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

時間はどんどん過ぎていく。

시간은 점점 흘러간다. - 韓国語翻訳例文

ギターを少し弾きます。

기타를 조금 칩니다. - 韓国語翻訳例文

ギターを少し弾けます。

기타를 조금 칠 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し飲み過ぎました。

저는 약간 과음했습니다. - 韓国語翻訳例文

疑問を持っています。

저는 의문을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは褒め過ぎだと思う。

그것은 너무 칭찬한거라 생각해. - 韓国語翻訳例文

10時過ぎに起きました。

저는 10시 지나서 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

ギターとピアノを弾きます。

저는 기타와 피아노를 칩니다. - 韓国語翻訳例文

その料理を食べ過ぎた。

나는 그 음식을 너무 많이 먹었다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。

기타를 너무 쳐서 건초염에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が多すぎて勉強が出来ません。

일이 너무 많아서 공부를 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

雪がひどすぎて、除雪車では太刀打ちできませんでした。

눈이 심하게 내려 제설차로는 어림도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あ～昨日の深夜番組が面白すぎて、寝坊した。

아~어제 심야방송이 너무 재밌어서 늦잠 잤어. - 韓国語翻訳例文

ねじを締め付けしすぎると映像が映らなくなる。

나사를 너무 조이면 영상이 나오지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文

ねじを締め付けしすぎると事象が発生する。

나사를 너무 조이면 현상이 발생한다. - 韓国語翻訳例文

3ヶ月という期間は私たちにとって短すぎます。

3개월이라는 기간은 우리에게 있어서 너무 짧습니다. - 韓国語翻訳例文

印刷の文字が大きすぎたかもしれません。

인쇄 글자가 너무 컸는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。

너무 기대를 많이 했다. 정말 실망이다. - 韓国語翻訳例文

働きすぎて腰を痛めてしまいました。

너무 일해서 허리를 다치고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも仕事をやりすぎないでくださいね。

당신도 일을 지나치게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文