「すぎ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

スナックを食べすぎです。

당신은 과자를 너무 많이 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せすぎて死にそうだ。

너무 행복해서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

私には高すぎます。

저에게는 너무 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑すぎる。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

心配しすぎるかな。

너무 많이 걱정하나. - 韓国語翻訳例文

食べすぎると眠くなる。

나는 많이 먹으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

昨日は飲みすぎた。

나는 어제는 너무 많이 마셨다. - 韓国語翻訳例文

魚を少し焼きすぎた。

생선을 조금 오래 구웠다. - 韓国語翻訳例文

単なる事務員にすぎない。

나는 그저 사무원에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

昨日は食べすぎました。

어제는 너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

調子に乗りすぎだよ。

너 너무 신났어. - 韓国語翻訳例文

あなたは熱心すぎる。

당신은 너무 열심이다. - 韓国語翻訳例文

少し速く話しすぎる。

당신은 조금 빨리 말한다. - 韓国語翻訳例文

少し読むのが速すぎる。

당신은 좀 읽는 게 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文

話すのが少し速すぎる。

당신은 말하는 게 조금 빠르다. - 韓国語翻訳例文

年をとりすぎました。

저는 너무 늙었습니다. - 韓国語翻訳例文

お前は自分に甘すぎる。

너는 자신에게 너무 관대하다. - 韓国語翻訳例文

楽しみすぎてニヤける。

너무 기대가 되서 웃음이 난다. - 韓国語翻訳例文

酒を飲みすぎないこと。

술을 너무 많이 마시지 말 것. - 韓国語翻訳例文

頑張りすぎないでね。

너무 힘쓰지 마. - 韓国語翻訳例文

今日も飲みすぎないでね。

오늘도 너무 많이 마시지 마. - 韓国語翻訳例文

眠すぎて死にそうです。

저는 너무 많이 자서 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

働きすぎかもしれない。

당신은 과로일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

親は子に求めすぎた。

부모는 자식에게 너무 많이 요구했다. - 韓国語翻訳例文

仕事をやりすぎないでね。

일을 너무 많이 하지 마. - 韓国語翻訳例文

あなたは心配しすぎる。

당신은 너무 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

強すぎて死なない

너무 강해서 죽지 않는다 - 韓国語翻訳例文

あなたは美しすぎる。

당신은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

美しすぎる女性達

너무 아름다운 여성들 - 韓国語翻訳例文

あなたに頼りすぎた。

당신에게 너무 많이 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

この紙は薄すぎます。

이 종이는 너무 얇습니다. - 韓国語翻訳例文

それは言い逃れにすぎない。

그것은 변명에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

泣きすぎて疲れた。

너무 많이 울어서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

私の英語は下手すぎる。

내 영어는 매우 서툴다. - 韓国語翻訳例文

この生地は厚すぎる。

이 옷감은 너무 두껍다. - 韓国語翻訳例文

この生地は薄すぎる。

이 옷감은 너무 얇다. - 韓国語翻訳例文

彼は調子に乗りすぎた。

그는 너무 신나있다. - 韓国語翻訳例文

4時すぎに寝ました。

저는 4시 넘어 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が好きすぎる。

나는 당신을 너무 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

前髪を少し切りすぎた。

앞머리를 조금 많이 잘라버렸다. - 韓国語翻訳例文

笑いすぎて疲れました。

저는 너무 웃어서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は暑すぎると感じた。

나는 너무 덥다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

大きすぎたら、ごめんなさい。

너무 크면, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

大きすぎたらすみません。

너무 크면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ビールを飲みすぎました。

저는 맥주를 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ遅すぎたのです。

그냥 너무 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと早すぎる思う。

조금 빠르다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

むしろ私には遅すぎた。

오히려 나에게는 너무 늦었다. - 韓国語翻訳例文

この本は駄作にすぎない。

이 책은 졸작에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

その費用は高すぎる。

그 비용은 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文