「じょうほ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

情報管理責任者

정보 관리 책임자 - 韓国語翻訳例文

その情報は分類された。

그 정보는 분류됐다. - 韓国語翻訳例文

これは正式な情報です。

이것은 정식 정보입니다. - 韓国語翻訳例文

データの保全性が向上

데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文

この情報は間違いだ。

이 정보는 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

電磁波の放射照度

전자파의 방사 조도 - 韓国語翻訳例文

個人情報の公開を許可しない。

개인정보의 공개를 허가하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語は本当に上手です。

당신의 일본어는 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文

完全補償の自動車保険

완전 보상의 자동차 보험 - 韓国語翻訳例文

私は彼女のほうに顔を向けた。

나는 그녀쪽으로 얼굴을 향했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどうしてもそれがほしかった。

그녀는 어떻게 해서든 그것을 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少しほっとしたようです。

그녀는 약간 안심한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報は一定期間保持した後に削除します。

개인 정보는 일정 기간 유지한 후 삭제합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は父親への愛情を表現する方法をしりません。

그녀는 아버지에 대한 애정을 표현하는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

供給者からの要求情報

공급자의 요구 정보 - 韓国語翻訳例文

その情報交換の中で、以下の様な情報がありました。

그 정보 교환에서, 다음과 같은 정보가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語は非常に上手です。

당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で大丈夫でしょうか。

일본어로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。

농담이 아니라 나만의 여자가 돼주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

とても興味深い情報をありがとう！

매우 흥미진진한 정보 고마워! - 韓国語翻訳例文

状況報告ありがとうございます。

상황 보고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

情報提供ありがとうございます。

정보 제공 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語上手ですね。

일본어를 잘 하네요. - 韓国語翻訳例文

北上にはいつ来ましたか？

기타카미에는 언제 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

本当に貴女は綺麗です。

당신은 정말 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

保証人はいますか？

보증인은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

準拠法と裁判区域

준거법과 재판구역 - 韓国語翻訳例文

日本語上手ですね。

일본어 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文

日本語が上手ですね。

일본어를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

日本語が上手ですね。

당신은 일본어를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

本日は猛暑日です。

오늘은 무더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に成功して欲しい。

나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

本当に貴女は綺麗です。

정말로 그녀는 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

北上にはいつ来ましたか？

기타카미에는 언제 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文

常温で保存して下さい。

상온에서 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文

また日本語が上達した。

당신은 또 일본어가 늘었다. - 韓国語翻訳例文

現在の法人所得税

현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文

ホームページに紹介する。

홈페이지에 소개한다. - 韓国語翻訳例文

日本語が上手ですね。

일본어가 능숙하네요. - 韓国語翻訳例文

彼に逮捕状が出ている。

그에게 체포 영장이 나와있다. - 韓国語翻訳例文

過去の受賞論文を見せてほしい。

과거의 수상 논문을 보여줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

誕生日に新しい車がほしいです。

생일에 새로운 차를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業を休ませてほしい。

나는 내일 수업을 쉬고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この本は非常に真新しい本だ。

이 책은 아주 새로운 책이다. - 韓国語翻訳例文

平日にほとんど料理をしません。

저는 평일에 거의 요리를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を瞠るほど美しい。

그녀는 눈이 휘둥그레질 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはほとんどの昆虫が苦手です。

존은 대부분의 곤충을 무서워한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその情報をもっと開示してほしい。

나는 당신이 그 정보를 더 개시해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼女はふざけたほほえみを浮かべて私を見た。

그녀는 실없는 미소를 머금고 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

そうすることで、情報は保護されるでしょう。

그렇게 함으로서 정보는 보호될 것입니다. - 韓国語翻訳例文