「じつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

実現に向けて

실현을 위해서 - 韓国語翻訳例文

自殺者数

자살자 수 - 韓国語翻訳例文

若者の自殺

젊은이의 자살 - 韓国語翻訳例文

思慮の欠如

사려의 결여 - 韓国語翻訳例文

確実である。

확실하다. - 韓国語翻訳例文

梨状皮質

이상 피질 - 韓国語翻訳例文

輪状軟骨

윤상 연골 - 韓国語翻訳例文

実に面白い。

정말 재미있다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞

교통 정체 - 韓国語翻訳例文

味付け海苔

조미 김 - 韓国語翻訳例文

築地にいます。

저는 쓰키지에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

期日通り

기일대로 - 韓国語翻訳例文

元日の朝

설날 아침 - 韓国語翻訳例文

ジハード活動

지하드 활동 - 韓国語翻訳例文

彼女は私たちをじっと見つめる。

그녀는 우리를 빤히 쳐다본다. - 韓国語翻訳例文

12月下旬から1月上旬

12월 하순부터 1월 상순 - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を忠実に述べている。

그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

充実した休日をすごしたい。

알찬 휴일을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はいつも同じ業務時間である。

나는 항상 같은 업무 시간이다. - 韓国語翻訳例文

１０月以降いつでも大丈夫です！

10월 이후에는 언제라도 괜찮습니다! - 韓国語翻訳例文

１０月以降いつでも大丈夫です！

10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

2つの住宅開発プロジェクト

2개의 주택 개발 프로젝트 - 韓国語翻訳例文

来月から始まる授業について

다음 주부터 시작하는 수업에 관해서 - 韓国語翻訳例文

この事実はマスコミを通じて告発致します。

이 사실은 매스컴을 통해서 고발하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

Ａは世界中で普及しつつある。

A는 세계중에 보급될듯하다. - 韓国語翻訳例文

市場のバランスが戻りつつある。

시장의 균형이 돌아가고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは3つの重要な特徴をもつ。

이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文

いつか地元を出て行くつもりです。

언젠가 고향을 나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

靭帯手術についての本

인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は年齢について嘘をついた。

그녀는 나이에 대해서 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文

毎月個人でひとつ使うでしょう。

매달 개인이 하나 쓰겠죠. - 韓国語翻訳例文

それを一つずつを実行してください。

그것을 하나씩 실행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の後釜になりつつある。

그는 그녀의 후임이 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

その事実は明白だ。

그 사실은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

多くの摩擦が生じる。

많은 마찰이 생기다 - 韓国語翻訳例文

とても辛く感じた。

나는 너무 힘들게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

見かけと実情は違う。

겉모습과 실상은 다르다. - 韓国語翻訳例文

常時、受け付けている。

늘, 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

この言い方で通じますか？

이 말투로 통합니까? - 韓国語翻訳例文

いちじくが大好物です。

무화과나무가 매우 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

泌尿器科の腎臓手術

비뇨기과 신장 수술 - 韓国語翻訳例文

この事実に気づいた。

나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

その事実を認識する。

나는 그 사실을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

同じくらい強くなれ。

같은 정도로 강해져라. - 韓国語翻訳例文

彼女は手術を受けた。

그녀는 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

休日の邪魔をする。

휴일의 방해를 한다. - 韓国語翻訳例文

近日中にはお返事する。

근일 중에는 답장한다 - 韓国語翻訳例文

飼い犬と心が通じる。

키우는 개와 마음이 통하다. - 韓国語翻訳例文

通常の作業手順

통상의 작업 순서 - 韓国語翻訳例文