「しんや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

당신은 은행 계좌나 휴대 전화를 해약했습니까? - 韓国語翻訳例文

父がやかまし屋だから門限までに帰らなくちゃ。

아버지가 잔소리가 심해서 제시간에 돌아가야 해. - 韓国語翻訳例文

銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

당신은 은행 계좌나 휴대전화의 해약을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強をやめるのは悔しい。

한국어 공부를 그만두는 것은 분하다. - 韓国語翻訳例文

その友達と野球や花火などして遊んだ。

나는 그 친구와 야구나 불꽃놀이 등을 하며 놀았다. - 韓国語翻訳例文

湿疹・じんましんができやすい体質ですか。

습진, 두드러기가 생기기 쉬운 체질입니까? - 韓国語翻訳例文

面接を受ける人は、待合室でやや緊張しているようだった。

면접을 받고 있는 사람은 대합실에서 다소 긴장하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと料理や掃除や学校の生活について話をします。

저는 엄마와 요리나 청소나 학교생활에 관해 이야기를 합니다. - 韓国語翻訳例文

部下の意思や気持ちを自分に投影し、意思決定や指示を行う。

부하의 의사나 기분을 자신에게 투영해서, 의사 결정이나 지시를 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは山田さんと連絡し速やかに試験を完了するよう調整しなさい。

당신은 야마다 씨와 연락하고 신속히 시험을 완료하도록 조정하세요. - 韓国語翻訳例文

船は今夜出航します。

배는 오늘 밤 출항합니다. - 韓国語翻訳例文

今夜、仕事をしますか？

오늘 밤, 일합니까? - 韓国語翻訳例文

昨日夜勤の仕事でした。

어제 야근이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は山田と確認します。

나는 야마다씨와 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

今夜、仕事をしますか？

당신은 오늘 밤, 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みでした。

지난주는 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

休みを申請してみます。

저는 휴가를 신청해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私も早く結婚したい。

나도 빨리 결혼하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者さんの診察や手術をしていました。

그는 환자의 진단이나 수술했었습니다. - 韓国語翻訳例文

魚や肉はタンパク質が豊富です。

생선이나 고기는 단백질이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

目や喉の粘膜を刺激する。

눈이나 목의 점막을 자극한다. - 韓国語翻訳例文

新宿駅にはどうやって行きますか？

신주쿠 역에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文

これはとても扱いやすい商品です。

이것은 정말 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

それを上手くやれるか心配だ。

나는 그것을 잘 할 수 있을지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの場所へパソコンを増やす。

각각의 장소에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの部署にパソコンを増やす。

각각의 부서에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文

今や弁護士になることは不可能だ。

이미 변호사가 되는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

先週の水曜日テニスをやっていた。

지난주 수요일 테니스를 치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

電車やバスでの旅も好きです。

전철이나 버스로의 여행도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

食感が軽いので、食べやすい。

식감이 가벼워, 먹기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

母に矢継ぎ早に質問を浴びせる。

엄마에게 잇따른 질문을 한다. - 韓国語翻訳例文

問題やトラブル処理に追われる。

문제나 트러블 처리에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

二人とも調子に乗ったやつだ。

둘 다 까불거리는 놈들이다. - 韓国語翻訳例文

先代のやり方を踏襲する。

선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文

ダンテは一つや二つ知っている。

단테는 한 두가지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

現在、私はSNSをやっている。

현재, 나는 SNS를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

早寝早起きを習慣にする。

빨리 자고 빨리 일어나는 것을 습관으로 한다. - 韓国語翻訳例文

奇妙な態度や習慣を受け入れる

기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부주장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부선장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

移動図書館は月に1回やって来る。

이동 도서관은 한달에 1번 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

シリンジを使って猫に水をやる。

주사기를 사용해 고양이에게 물을 준다. - 韓国語翻訳例文

むやみに商品を触らないでください。

함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

森や湖など自然が好きだ。

나는 숲과 호수 등 자연을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

動物や自然が大好きです。

저는 동물이나 자연을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自身の言葉を悔やむだろう。

그는 자신의 말을 후회할 것이다. - 韓国語翻訳例文

三方を陸地や島に囲まれている。

삼면이 육지와 섬에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

30歳になるまでに喫煙をやめたい。

나는 30살이 되기 전까지 담배를 끊고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その通夜は、葬式の前夜に行われた。

그 밤샘은 장례식의 전야에 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうやって時間をつぶすの？

우리는 어떻게 시간을 때우지? - 韓国語翻訳例文