意味 | 例文 |
「しんや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4958件
今夜はよく寝れました。
오늘 밤은 잘 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しい一面も持つ。
그는 상냥한 면도 가진다. - 韓国語翻訳例文
本当に優しい人です。
당신은 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
本当に優しいですね。
당신은 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
お盆休みが終りました。
오봉 휴가가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
パン屋が開業している。
빵집이 개업하고 있다. - 韓国語翻訳例文
野菜を注文します。
야채를 주문합니다. - 韓国語翻訳例文
部屋の電球が切れました。
방의 불이 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳をお願いします。
번역 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は監視室です。
이 방은 감시실입니다. - 韓国語翻訳例文
以前よりも優しくなる。
나는 이전보다 상냥해진다. - 韓国語翻訳例文
レッスンの予約をした。
레슨의 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文
早く結婚したいです。
저는 빨리 결혼하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
取締役執行委員会
이사 집행 위원회 - 韓国語翻訳例文
本当に優しいですね。
당신은, 정말로 상냥하네요. - 韓国語翻訳例文
店で冷麺を頼みました。
가게에서 냉면을 시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
契約を延長したいです。
계약을 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
日焼けサロンに行きました。
저는 선탠 살롱에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その保険を解約した。
그 보험을 해약했다. - 韓国語翻訳例文
その後本屋に行きました。
저는 그 후 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
約束の写真送ります。
저는 약속한 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは他人に優しい。
당신은 타인에게 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認
이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文
翻訳は難しいですね。
번역은 어렵네요. - 韓国語翻訳例文
今夜は雪になるでしょう。
오늘 밤은 눈으로 쌓이겠지요. - 韓国語翻訳例文
冬のタイヤに交換した?
겨울용 타이어로 교환했어? - 韓国語翻訳例文
今夜は雨になるでしょう。
오늘 밤은 비가 오겠죠. - 韓国語翻訳例文
この翻訳は難しい。
이 번역은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、単にそれをやっているだけでは進歩しない。
그렇지만, 단순히 그것을 하는 것만으로는 진보하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
週末は、散歩や家でのんびり過ごしました。
주말은, 산책이나 집에서 느긋하게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
商品企画や販売促進の仕事がしたい。
나는 상품 기획이나 판매 촉진 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
やっぱり、仕事が大好きな人間だと実感しました。
역시 저는, 일을 너무 좋아하는 사람이라는 것을 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱり、仕事が大好きな人間であると実感しました。
역시 저는, 일을 너무 좋아하는 사람인 것을 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは心不全にかかりました。
야마다 씨는 심부전에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の専門分野は音響学でした。
제 전문 분야는 음향학이었습니다. - 韓国語翻訳例文
10年前ピョンヤンに住んでいました。
10년 전에 평양에서 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは群馬県出身です。
야마다 씨는 군마현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいます。
미래에 선생님이 되기 위해 가정 교사나 튜터를 하는 사람도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいるようです。
미래에 선생님이 되기 위해 가정 교사나 튜터를 하는 사람도 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。
제가 사용하기 쉽고 가격이 싼, 여러 사전을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんへ連絡しました。
저는 야마다 씨에게 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文
他人に対して嫌な人間でした。
저는 타인에 대해서 지겨운 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さん芸人として成功した。
야마다 씨 연예인으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文
山田さんに確認しました。
저는 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜、一緒に食事をしませんか?
저는 오늘 밤, 같이 식사를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを山田さんに確認しました。
그것을 야마다 씨에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし私は剣道をやめてしまいました。
그러나 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
江戸時代は、市や県にかわって、たくさんの藩がおかれました。
에도시대는 시나 현 대신에 번이 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
最近やっとアイヌ語を真剣に勉強し始めた。
최근 간신히 아이누 어를 진지하게 공부하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
江戸時代は、市や県にかわって、たくさんの藩がおかれました。
에도시대는, 시나 현을 대신해서, 많은 번이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |