「しゅじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

基準内賃金は、主として基本給・能力給などのことである。

기준 내 임금은, 주로 기본급・능력급 등이다. - 韓国語翻訳例文

講習期間中に約２週間程度の実地講習を行う。

강습기간 중에 약 2주간 정도 실시 강습을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは元技術者であり、実際には今も技術者であるのかもしれない。

그들은 원래 기술자이고, 실제로는 지금도 기술자일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

弊社は、自社の業績が低下したため、雇用調整助成金を受給する。

폐사는, 자회사의 실적이 저하되었기 때문에, 고용 조정 조성금을 지급한다. - 韓国語翻訳例文

給与に関する情報は、履歴書と推薦状を受領次第、お伝えします。

급여에 관한 정보는, 이력서와 추천서를 받는 대로, 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の自動車会社と自動車修理工場の研究開発

일본 자동차 회사와 자동차 수리 공장의 연구 개발 - 韓国語翻訳例文

英語コースを受講しましたか？

영어 코스를 수강했습니까? - 韓国語翻訳例文

今週は事務所にいませんでした。

저는 이번 주는 사무실에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は授業を楽しんだようでした。

그는 수업을 즐긴 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

休日、何をして過ごしていますか？

당신은 휴일에, 무엇을 하면서 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

引越しの準備をしなくてはならない。

이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

ママの気持ちは十分に理解しました。

엄마의 마음은 충분히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、午後は塾に行きました。

그리고 저는 오후에는 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて眼鏡を購入しました。

저는 처음으로 안경을 구입했습니다. - 韓国語翻訳例文

始発のバスは7時に出発します。

첫 버스는 7시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

渋滞していたので遅れました。

막혀서 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文

今秋からウォームビスを実施します。

올가을부터 웜비즈를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

その保留事項は解決しましたか。

그 유보 사항은 해결했습니까? - 韓国語翻訳例文

以下のデータを準備しました。

이하의 데이터를 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の社員賞を受賞する

올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文

夜中の2時に帰宅しました。

저는 한밤중 2시에 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールを受領しました。

저는 당신의 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

念のために袋を二重にしました。

만약을 위해 봉지를 이중으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

授業に欠席して申し訳ありません。

수업에 결석해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

休日は何してすごしていますか？

당신은 휴일은 무엇을 하면서 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

陣痛がきたため入院しました。

진통이 와서 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての部品を今日受領しました。

저는 모든 부품을 오늘 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

次の授業でお会いしましょう。

다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

昨年純投資は大きく減少した。

지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文

今度中国人とお話ししたい。

다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

楽しく授業を受けました。

즐겁게 수업을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の朝８時に出発します。

저는 내일 아침 8시에 출발하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

休日をゆっくり過ごしました。

저는 휴일을 느긋하게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はアメリカでデビューしました。

그녀는 미국에서 데뷔했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその新聞社に就職する。

그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文

休日は何をして過ごしますか。

휴일은 뭐 하고 지내나요? - 韓国語翻訳例文

19時に渋谷駅に集合してください。

19시에 시부야 역에 집합해 주세요. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞が発生しました。

교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

その老人は、先週死にました。

그 노인은, 지난주에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、明日出勤します。

그녀는, 내일 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

防災グッズは準備しましたか？

방재용품은 준비했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は6日に出社します。

그녀는 6일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

明日の準備をしてから退社する。

내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文

私にも感情があると主張した。

나에게도 감정이 있다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文

事務所から外出しています。

저는 사무소에서 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、授業を欠席しました。

오늘, 저는 수업에 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

では、準備運動をしましょう。

그럼, 준비 운동을 합시다. - 韓国語翻訳例文

毎日、引っ越しの準備をしています。

저는 매일, 이사 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は8時に出発したい。

나는 내일은 8시에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は休日なので、寝坊しました。

오늘은 휴일이라, 저는 늦잠잤습니다. - 韓国語翻訳例文