「しま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

毎日あなたのことを思い出します。

저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文

来年の六月に結婚します。

저는 내년 유월에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文

またアルバムの話に戻しましょう。

다시 앨범 이야기로 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人を大切にします。

그녀는 사람을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

先週末、英語の宿題をしました。

저는 지난 주말, 영어 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

早朝にジョギングをします。

저는 아침 일찍 조깅합니다. - 韓国語翻訳例文

大きい声でたくさん応援しました。

저는 큰 목소리로 많이 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を雇用します。

우리는 그녀를 고용합니다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第連絡します。

예정을 알게 되는 대로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

早速のご回答感謝いたします。

빠른 답변 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは日本語を少し話します。

존은 일본어를 조금 합니다. - 韓国語翻訳例文

その車が事故を起こしました。

그 차가 사고를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

それについては、後ほど送付します。

그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、まだ思い出を持っていません。

하지만, 저는 아직 추억을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしひざを痛めてしまった。

그러나 나는 무릎을 다치고 말았다. - 韓国語翻訳例文

そしてあなたの怒りを理解しました。

그리고 저는 당신의 분노를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

その工事には騒音が発生します。

그 공장에는 소음이 발생합니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせは私を悲しませました。

그 소식은 저를 슬프게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで何度か経験しました。

저는 그것을 지금까지 몇 번인가 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにない経験をしました。

저는 지금까지 해 본 적 없는 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと出会えたことに感謝します。

저는 당신과 만난 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今月末までには必ず返事します。

저는 이번 달 말까지는 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の昼にバーべキューをしました。

저는 오늘 낮에 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中、私達は勉強をしました。

오전에, 우리는 공부를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

恋をしてしまったのかしら？

나는 사랑을 해버린 걸지도 몰라. - 韓国語翻訳例文

私もうっかり眠ってしまった。

나도 깜빡 잠들었다. - 韓国語翻訳例文

上記金額をご請求いたします。

상기 금액을 청구하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認のほど、よろしくお願いします。

확인, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それを出来なくなってしまった。

그것을 할 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それを買いたくなってしまう。

그것을 사고 싶어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい時を過ごしました。

매우 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに再び連絡します。

다시 당신에게 재차 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのプライスについてお知らせします。

그 가격에 관해서 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを再送いたします。

그 메일을 재발송합니다. - 韓国語翻訳例文

そのレースを見るのに退屈しました。

그 경주를 보는 데에 싫증 났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもちろん彼を歓迎します。

우리는 물론 그를 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのコメントに返信します。

당신의 코멘트에 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私たちと協力します。

당신은 우리와 협력합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは応募用紙に記入しましたか？

당신은 응모 용지에 기입했습니까? - 韓国語翻訳例文

近日中に改めてご連絡致します。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

全国一律料金で配送します。

전국 일률 요금으로 배송합니다. - 韓国語翻訳例文

本社に問合せて確認致します。

본사에 문의해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日祝賀会に出席します。

저는 내일 축하회에 참석합니다. - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学します。

저는 내년 여름에 유학 갑니다. - 韓国語翻訳例文

念のため、確認をお願いします。

만일을 위해, 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

また商品を返送します。

저는 다시 상품을 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の修正を希望します。

저는 아래의 수정을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお金は既に送金しました。

당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその大学を卒業しますか？

언제 그 대학을 졸업합니까? - 韓国語翻訳例文

それであなたは納得しますか？

그것으로 당신은 납득합니까? - 韓国語翻訳例文