「しな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はお腹が空きやすい。

나는 배가 잘 고프다. - 韓国語翻訳例文

多少英語が話せます。

조금 영어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の心は泣いています。

제 마음은 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

筆者の名前は必要です。

필자의 이름은 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたほどの資格や経験があれば、理想の仕事を見つけるのは難しくないわ。

당신 만큼의 자격이나 경험이 있으면, 이상적인 일을 찾는 것은 어렵지 않아. - 韓国語翻訳例文

あなたを含む品質管理、製造関連の担当者は変更されていないのでしょうか。

당신을 포함한 품질관리, 제조관련의 담당자는 변경되지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

何か進展はありますか？

무언가 진전은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

花火鑑賞が好きです。

저는 불꽃놀이 감상을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

品物を値段で選びます。

저는 물건을 가격으로 선택합니다. - 韓国語翻訳例文

高眼圧や緑内障

고안압이나 녹내장 - 韓国語翻訳例文

その話は本当ですか。

그 이야기는 진짜입니까? - 韓国語翻訳例文

父親が医者の女の子

아버지가 의사인 여자아이 - 韓国語翻訳例文

花子は私の娘です。

하나코는 제 딸입니다. - 韓国語翻訳例文

排水溝の詰り修理

배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文

年末は帰って来ないので寂しいけれど、来年の春に帰って来るかもしれないとのことだった。

연말은 돌아오지 않아서 외롭지만, 내년 봄에 돌아올지도 모른다는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

滞在中は、何かとお世話になることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

머무는 동안에는, 여러 가지 신세를 지겠지만, 부디 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

明日、講義を行う。

내일, 강의를 한다. - 韓国語翻訳例文

別れ話を切り出す。

이혼에 대한 이야기를 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は足が長い。

그녀는 다리가 길다. - 韓国語翻訳例文

館内は、土足禁止です。

관내는, 신발을 신을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と同い年です。

저는 그녀와 같은 나이입니다. - 韓国語翻訳例文

小石の多い砂浜

자갈이 많은 모래 사장 - 韓国語翻訳例文

私たちのホテルの名前は？

우리들의 호텔 이름은? - 韓国語翻訳例文

このため、そんなに高価でなくても、高品質の商品として売り出すことができる。

이 때문에, 그렇게 비싸지 않아도, 고품질의 상품으로 팔 수 있다. - 韓国語翻訳例文

施設内は禁煙です。

시설 내는 금연입니다. - 韓国語翻訳例文

何語を喋りますか。

당신은 어느 나라 말을 합니까? - 韓国語翻訳例文

この長さを知りたい。

나는 이 길이를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

新しい家は会社から遠いため、彼はバスと電車を乗り継いで行かなければなりません。

새집은 회사에서 멀어서, 그는 버스와 전철을 갈아타서 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せる上司

영어를 할 수 있는 상사 - 韓国語翻訳例文

今回は残念な結果になりましたが、また機会がございましたらまた連絡下さい。

이번에는 아쉬운 결과가 되었지만, 또 기회가 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

占いは信じますか。

점은 믿습니까? - 韓国語翻訳例文

他に何か知っていますか？

그밖에 뭔가 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

夫から天津飯を作ってほしいと言われたが、味を知らなかったので作れなかった。

나는 남편이 덴신돈부리를 만들어 달라고 했지만, 맛을 몰랐었기 때문에 만들 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたを愛しているのに、それをどのように表現してよいか分からないでいる。

그녀는 당신을 사랑하고 있는데, 그것을 어떻게 표현해야 할지 모르고 있다. - 韓国語翻訳例文

両親は長野へ出かけた。

부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この下のケースの中

이 아래의 케이스 중 - 韓国語翻訳例文

担当者は夏休みですか？

담당자는 여름휴가입니까? - 韓国語翻訳例文

この女の子を知りません。

저는 이 여자를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今日行った場所

오늘 갔던 장소 - 韓国語翻訳例文

シンクに水が流れ込む。

싱크대로 물이 흘러간다. - 韓国語翻訳例文

私の夢を叶える。

내 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と仲が良い。

그는 나와 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

「社会悪物品」とは麻薬や拳銃など、社会にとって有害な物品を意味します。

“사회악 물품”이란 마약이나 권총 등, 사회에 있어 유해한 물품을 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑かった。

올해 여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文

私のあだ名は番長です。

당신의 별명은 두목입니다. - 韓国語翻訳例文

その他非常識な服装や身なりは講師より注意させて頂きますので、指示に従ってください。

그 외 상식에서 벗어난 복장이나 옷차림은 강사가 주의 시키니, 지시에 따르세요. - 韓国語翻訳例文

タンパク質キナーゼ

단백질 키나아제 - 韓国語翻訳例文

その話をまとめる。

나는 그 이야기를 정리한다. - 韓国語翻訳例文

それは季節の贈り物です。お世話になったことを感謝するために、両親や親戚、上司などに贈ります。

그것은 계절 선물입니다. 신세 진 것을 감사하기 위해서, 부모님과 친척, 상사 등에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실입니다. - 韓国語翻訳例文