「しな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

在庫処分セールの案内

재고처분 세일안내 - 韓国語翻訳例文

街並みが綺麗でオシャレ

시내가 아름답고 멋있다 - 韓国語翻訳例文

後ろのロッカー汚い。

뒤쪽 사물함이 더럽다. - 韓国語翻訳例文

他に何色がありますか？

이 밖에 무슨 색이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その会は私が行う。

그 모임은 내가 시행한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は色の褪めないようになっている新しいヘアカラーを試しているところだ。

그녀는 색이 바래지 않게 되어 있는 새로운 헤어 염색약을 시험하고 있는 참이다. - 韓国語翻訳例文

君の話は極端です。

당신의 말은 극단적입니다. - 韓国語翻訳例文

定時間内でやる事のない作業者は、遊んでいても練習をしていても給料は同じである。

일정 시간 내에서 할 일이 없는 작업자는, 놀고 가도 연습을 하고 가도 급여는 같다. - 韓国語翻訳例文

この話続けますか？

이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は一日中天気が大荒れになりそうなので、アポは取り消したほうがいいでしょう。

오늘은 온종일 날씨가 폭풍우일 것 같으니까, 약속은 취소하는 것이 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

何か質問有りますか？

뭔가 질문 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は品が良い男性です。

그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文

お腹の調子が悪いです。

배 상태가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文

何か私に用ですか？

뭔가 저에게 용무가 있으세요? - 韓国語翻訳例文

担当者は夏休みですか？

담당자는 여름 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって今回の旅が楽しいものとなりますよう、心よりお祈り申し上げます。

당신에게 이번 여행이 즐거운 여행이 되기를, 진심으로 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何を知りたいのですか。

무엇을 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

話の分かる人ですね。

말이 통하는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

私はすごく泣いた。

나는 많이 울었다. - 韓国語翻訳例文

コキナは食用ですか？

패각암은 식용입니까? - 韓国語翻訳例文

気を失って倒れる。

나는 정신을 읽고 쓰러진다. - 韓国語翻訳例文

何色をご希望ですか？

어떤 색을 희망합니까? - 韓国語翻訳例文

その優勝候補が準々決勝で姿を消すだなんて誰も予想していなかった。

그 우승 후보가 준준결승에서 자취를 감춘 것은 누구도 예상하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

何て幸せだろう。

나는 어쩜 이리 행복한 사람일까. - 韓国語翻訳例文

エコノミストは月曜日の株価の急落はアヤ押し、つまり特に理由のない売りの急増とみなした。

경제학자는 월요일의 주가 급락은 자율반락, 즉 특별한 이유 없는 매물의 급증으로 보았다. - 韓国語翻訳例文

歩く能力を失う

걷는 능력을 잃다 - 韓国語翻訳例文

書道を習っている。

나는 서예를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文

僕が彼氏に成ります。

제가 남자친구가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私には生きる意味が無い。

나에게는 사는 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

私は必ずそこに行く。

나는 반드시 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文

今日の話は終わります。

오늘 이야기는 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

名前を教えてください。

이름을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは興味深い話だ。

그것은 흥미 깊은 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

よくその話を聞く。

자주 그 이야기를 듣는다. - 韓国語翻訳例文

志望動機は何ですか？

지망 동기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私に何を望みますか。

당신은 제게 무엇을 원하십니까? - 韓国語翻訳例文

私は自分が嫌いなことで成功するよりも、好きなことで失敗したほうがいいです。

저는 제가 싫어하는 것으로 성공하는 것보다, 좋아하는 것으로 실패하는 쪽이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

何か症状はありますか。

뭔가 증상은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

熟練の技術者が定年退職する前にノウハウを共有しなければなりません。

숙련 기술자가 정년퇴직하기 전에 노하우를 공유해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私も同じですよ。

그것은 저도 똑같아요. - 韓国語翻訳例文

いつもより食欲が無い。

평소보다 식욕이 없다. - 韓国語翻訳例文

何かあったら、教えて。

뭔가 있으면, 알려줘. - 韓国語翻訳例文

この品物はとてもよい。

이 물건은 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中を走ってみる。

나는 방 안을 달려본다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛くて死にそう。

나는 배가 아파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、このままの状況は良くないと思ったので、あなたに相談したいと言いました。

어쨌든, 이대로 상황은 좋지 않다고 생각했기 때문에, 저는 당신에게 상담하고 싶다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は海を眺めています。

저는 바다를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

週末は何をするの。

주말에 뭐할 거야? - 韓国語翻訳例文

背中のこりを指摘された。

나는 등의 결림을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文

君は何を信じてるの？

너는 뭘 믿고 있어? - 韓国語翻訳例文