意味 | 例文 |
「しな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38361件
姉妹は何人ですか?
자매는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
生きる気力を失う。
살아갈 기력을 잃다. - 韓国語翻訳例文
静かに流れるもの
조용히 흐르는 것 - 韓国語翻訳例文
人間はそれらのシステムのおかげで、食物を手に入れる努力をしないでよくなった。
인간은 그 시스템들 덕분에, 음식을 구하려는 노력을 하지 않고 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
滞在中は、何かとお世話になることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
체제 중에는, 여러 가지 도움을 받을 수도 있겠지만, 부디 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
背中に湿布を貼る。
등에 파스를 붙이다. - 韓国語翻訳例文
食品添加物とは何か?
식품 첨가물이란 무엇인가? - 韓国語翻訳例文
患者の手術を行う。
나는 환자의 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
私は何故ここにいるの。
왜 나는 여기에 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
英語が話せる上司
영어를 말할 수 있는 상사 - 韓国語翻訳例文
すぐにでもあなたとお会いしたいが次回大阪に戻るのは来週の週末になります。
당장에라도 당신과 만나고 싶지만 다음번에 오사카에 돌아가는 것은 다음 주 주말이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その地域の環境が損なわれていないために、植物種が多様であることを可能にしている。
그 지역의 환경이 훼손되어있지 않기 때문에, 식물종이 다양한것을 가능하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
このパスワードを解除するか新しいパスワードを設定しないとログインできない。
이 비밀번호를 해제하거나 새로운 비밀번호를 설정하지 않으면 로그인할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今電車の中です。
지금 전철 안입니다. - 韓国語翻訳例文
幸せそうで何よりです。
행복해 보여 무엇보다도 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
会議中、一言も発言しなかった者は次回の会議に参加できないものとします。
회의 중, 한 마디도 발언하지 않은 사람은 다음 회의에 참석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は必ずこう言う。
나는 반드시 이렇게 말한다. - 韓国語翻訳例文
梨狩りに行く予定です。
배 따기를 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
支払い方法は何ですか。
지불 방법은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
和紙で雛人形を作る。
일본 종이로 히나 인형을 만들다. - 韓国語翻訳例文
私を何だと思ってるの。
나를 뭐라고 생각하는 거야. - 韓国語翻訳例文
試験手順に慣れる
시험 순서에 익숙해지다 - 韓国語翻訳例文
もし今日私が伺っても問題ないならば、私は何時にどこへ行けばよいのですか。
만약 오늘 제가 방문해도 문제가 없다면, 저는 몇 시에 어디로 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
何か質問はありますか?
뭔가 질문이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会社まで何で行きますか?
회사까지 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
花園で少女は笑う。
꽃밭에서 소녀는 웃는다. - 韓国語翻訳例文
私のお腹が痛いです。
제 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は太郎です。
내 이름은 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
調査により、ブローアウトプリベンタが正しく動作しなかったことが明らかになった。
조사에 의해 폭발방지기가 정상적으로 작동하지 않았다는 것이 분명해졌다. - 韓国語翻訳例文
来週必ず行きますね。
다음 주에 꼭 갈게요. - 韓国語翻訳例文
注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。
주의해 보면, 담배꽁초나 빈 통, 페트병 등 여러 가지 물건이 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
徐々に話を詰める。
서서히 이야기를 분명히 하다. - 韓国語翻訳例文
何が知りたいですか。
당신은 무엇을 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私は何か食べたい。
나는 무언가 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何で閉まっているの?
왜 닫혀있는 거야? - 韓国語翻訳例文
この事は皆知っている。
이 일은 모두 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は薬学を学んでいた。
나는 약학을 공부했었다. - 韓国語翻訳例文
野外演習を行う
야외 훈련을 하다 - 韓国語翻訳例文
彼は社内にいます。
그는 사내에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれに慣れる。
우리는 그것에 익숙해진다. - 韓国語翻訳例文
注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。
주의해서 보면, 담배꽁초나 빈 깡통, 페트병 등 여러 가지 물건이 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
テープの材質は何ですか?
테이프 재질은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私には自由時間が無い。
나에게는 자유 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
同じこともまた真である。
같은 것도 또한 참이다. - 韓国語翻訳例文
週末は何をするの?
주말은 뭐해? - 韓国語翻訳例文
お風呂の故障は直った?
목욕탕 고장은 고쳤어? - 韓国語翻訳例文
手術すれば治る病気
수술하면 낫는 병 - 韓国語翻訳例文
明日、テストを行います。
내일, 시험을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
怖い話が苦手です。
저는 무서운 이야기를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
毎年花火が見たい。
나는 매년 불꽃놀이가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |