「していた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

忘れられたと思っていました。

저는 잊혔다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたにとって良い日でしたか。

어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてしまいます。

저는 당신을 기다리게 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが特に強いと思ってました。

당신이 특히 강하다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しいです。

저는 당신을 또 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再び会えて嬉しい。

나는 당신을 다시 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しい。

나는 당신을 다시 만나 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見つけた。

당신이 찍힌 사진을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

卵を自分で焼いて食べました。

저는 계란을 직접 구워 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの料理はとてもおいしかった。

당신의 요리는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

その店であなたを待っていました。

저는 그 가게에서 당신을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにマッサージしてあげたい。

나는 당신에게 마사지를 해주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

直接あなたに会って取引をしたい。

직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は左向きに横たわっていました。

그는 왼쪽을 향해 누워있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再び会えて嬉しい。

나는 당신과 다시 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えて嬉しいよ。

나는 또 당신을 만나서 기뻐. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた連絡しても良いですか？

당신에게 다시 연락해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの人が来ていました。

그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いた時とても感動した。

나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

中国語をたいぶ忘れてしまった。

중국어를 거의 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

友人の陰口を叩いてしまった。

나는 친구들의 험담을 해 버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて寂しかった。

나는 당신이 없어서 외로웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの歌を歌ってほしい。

당신이 이 노래를 부르면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼がいつ来たのか忘れてしまった。

그가 언제 왔는지 나는 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

私はお寿司を食べてみたい。

나는 초밥을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて淋しかった。

당신이 없어서 외로웠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日を恐れている。

우리는 내일을 두려워한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが使ってくれたら嬉しい。

네가 사용해 준다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れかけていました。

저는 당신을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しいです。

당신을 또 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってキスをしたいです。

당신을 만나서 키스하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

泣いたり笑ったりしております。

울거나 웃고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

早くあなたと会ってデートがしたい。

빨리 당신과 만나서 데이트하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅だった。

그것은 매우 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

ずっとここであなたを待っていました。

저는 계속 그곳에서 당신을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアを壊れたままにしていた。

나는 문을 부서진 채로 놔뒀다. - 韓国語翻訳例文

あなたと会って直接話したい。

나는 당신과 만나 직접 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を見た。

나는 당신이 찍힌 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために変わろうとしている。

나는 당신을 위해 바뀌려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

赤ん坊はよだれをたらしていた。

갓난아기는 침을 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えて嬉しいです。

다시 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

どうしても君に会いたかった。

어떻게든 너를 만나고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

漠然とした夢を持っていた。

나는 막연한 꿈을 가지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを聞いてびっくりした。

나는 당신 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたのためになれて嬉しいです。

저는 당신을 위할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

みんなに歌を歌ってもらいました。

모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの供述を確かめてください。

저희의 진술을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

家で取れた野菜を持ってきました。

저는 집에서 키운 채소를 가져왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それを分かっていただけましたか。

그것을 아시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

健康のために歩いて帰りました。

건강을 위해 걸어서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文