「していた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日はとてもいい一日でした。

오늘은 매우 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも理解あるフリをしていた。

항상 이해하는 척을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

20:00以降でしたら時間が空いています。

20:00이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても可愛いらしい。

당신은 정말 귀여운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し続けてもいいですか？

저는 당신을 계속 사랑해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ドイツに留学したいと思っています。

저는 독일에 유학하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってからくつろいでいました。

저는 집에 돌아가서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はいつも一緒に寝ています。

우리는 항상 같이 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛し続けていいですか？

저는 당신을 계속 사랑해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

いつか、世界中を旅行してみたい。

나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

退職パーティーを企画している。

퇴직 파티를 기획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語に対して苦手意識がある。

영어에 대해 잘하지 못한다는 의식이 있다. - 韓国語翻訳例文

それを私に提示してください。

그것을 저에게 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の提案を検討してください。

제 제안을 검토해주세요. - 韓国語翻訳例文

アメリカに連れて行ってほしかった。

나는 미국에 데리고 가 줬으면 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことをとても愛してます。

저는 당신을 정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って来てすぐに寝ました。

저는 집에 돌아와서 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

先生として初めて授業を行った。

선생님으로서 처음 수업을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はゆっくりと手をふって否定した。

그는 천천히 손을 흔들어 부정했다. - 韓国語翻訳例文

彼が買って来て葡萄は美味しかった。

그가 사 온 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちがこの議題に決定した理由を教えてください。

당신들이 이 의제로 결정한 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにその手紙が無事に届いて私は安心しました。

당신에게 그 편지가 무사히 도착해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたにそのテストを実施して欲しい。

우리는 당신이 그 시험을 실시해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案はまさに私たちの要求を満たしている。

당신의 제안은 바로 우리의 요구를 만족시킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案はまさに私たちの要求を満たしている。

당신의 제안은 완전히 우리의 요구를 충족시키고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを大事に使ってくれていて嬉しい。

나는 당신이 그것을 소중히 써줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。

우리는 여러분을 만날 수 있는 것을 매우 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時が来るのをとても楽しみにしています。

우리는 그때가 오기를 매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても楽しい1日でした。

그것은 저에게 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても楽しい時間でした。

그것은 저에게 정말 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを前もってあなたにお知らせしなくてはいけませんでした。

저는 그것을 미리 당신에게 알려야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私たちは残念ながら負けてしまいました。

하지만 우리는 아쉽지만 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそう思っていました。

저도 그렇게 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに抱きしめられている。

나는 당신에게 안겨있다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの言葉がとても嬉しい。

나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私を探してください。

당신도 저를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

私の友達が風邪を引いてしまった。

내 친구가 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文

それはとても面白い物語でした。

그것은 정말 재미있는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

私と仲直りしていただけませんか？

저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは私を騙そうとしている。

나를 속이려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えて嬉しい。

나도 당신을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私に書くものを貸していただけますか。

저한테 쓸 것을 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私にあなたの写真を見せて下さい。

제게 당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

私はこのゲームに没頭していた。

나는 이 게임에 몰두했었다. - 韓国語翻訳例文

今日、私は夏風邪をひいてしまった。

오늘, 나는 여름 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに会えて嬉しいです。

저는 당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

母は私の首もとを見ていました。

어머니는 제 목을 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの母はとても優しいです。

저희 엄마는 매우 다정합니다. - 韓国語翻訳例文

山田氏は増税に反対してたよ。

야마다 씨는 증세에 반대했었다. - 韓国語翻訳例文

私に写真を見せていただけませんか。

제게 사진을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文