意味 | 例文 |
「したじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16476件
今までの人生、後悔ばかりしてきた。
지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文
今日、思いがけず自由になりました。
저는 오늘, 뜻밖에 자유롭게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日このスケジュールを作りました。
저는 오늘 이 일정을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家で1時まで寝ていました。
저는 오늘 집에서 1시까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
次回それにぜひ参加したいです。
저는 다음 기회에 그것에 꼭 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それに少しアレンジを加えたいです。
저는 그것에 조금 배치를 더하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それの返品時期を明確にしたい。
나는 그것의 반품 시기를 명확히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
手術は大きな進歩を遂げてきた。
수술은 큰 진보를 이루어왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても喜んでいました。
그녀는 매우 기뻐하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ますます彼女が好きになりました。
저는 점점 그녀가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も長時間よく頑張りました。
당신은 오늘도 장시간 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
モスクワ旅行の準備はできましたか。
모스크바 여행 준비는 되셨습니까? - 韓国語翻訳例文
密度の濃い時間を過ごしたね。
알찬 시간을 보냈네. - 韓国語翻訳例文
彼は200時間近く宇宙遊泳をした。
그는 200시간 가까이 우주 유영을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は5か月で流産した。
그녀는 5개월째에 유산했다. - 韓国語翻訳例文
彼が赴任先から一時帰国をした。
그가 부임지에서 일시 귀국했다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもワイルドな味がした。
그것은 매우 와일드한 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文
その町の美術館に行きました。
저는 그 마을의 미술관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
誰からその情報を得ましたか?
누구에게 그 정보를 얻었습니까? - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて訪れましたか?
일본에 처음 찾아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女から連絡はありましたか。
그녀에게 연락은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は一日中、接客していた。
그녀는 하루 종일, 접객을 했다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間、何時間寝ましたか。
방학 동안, 몇 시간 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
誰が見ても僕はその時惨めでした。
누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文
誰が見ても僕は惨めでした。
누가 봐도 저는 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女からのメールを読みましたか。
당신은 그녀에게서 온 메일을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
11時過ぎに家に着きました。
11시 지나서 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
午前7時にお風呂に入りました。
오전 7시에 목욕했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを大事にしている。
당신은 그것을 소중히 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこでジェーンとピアノを演奏した。
그래서 제인과 피아노를 연주했다. - 韓国語翻訳例文
それを今までに6回以上見ました。
저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの友人に手紙を送りました。
저는 독일에 있는 친구에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はベッチンの手袋をはずした。
그녀는 벨베틴 장갑을 뺐다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりの休日をとった。
나는 모처럼의 휴가를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
実は点滴をしたことがありません。
저는 사실은 정맥 주사를 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は米国帰化したアメリカ人だ。
그는 미국으로 귀화한 미국인이다. - 韓国語翻訳例文
集塵器でカーペットを掃除した。
집진기로 카펫을 청소했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハーレムから脱走した。
그녀는 할렘에서 탈주했다. - 韓国語翻訳例文
7時半になに勉強したの?
7시반에 무엇을 공부했어? - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は1988年8月7日です。
제 생일은 1988년 8월 7일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日ジムへ行って来ました。
오늘 체육관에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
温度計の表示は5度でした。
온도계의 표시는 5도였습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなりすいませんでした。
답이 늦어져 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
無事に日本に帰り着きました。
무사하게 일본으로 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをそのまま維持したいです。
그것을 그대로 유지하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、家の前の通りを掃除した。
나는 오늘 아침, 집 앞의 거리를 청소했다. - 韓国語翻訳例文
モスクワ旅行の準備はできましたか。
모스크바 여행의 준비는 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
ニジェールに5ヶ月前に来ました。
니제르에 5개월 전에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は12月12日に生まれました。
그는 12월 12일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
何時頃日本に来ましたか。
몇 시쯤 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |