「したじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は私の25歳の誕生日だ。

오늘은 내 25살 생일이다. - 韓国語翻訳例文

今日は塾のテストがありました。

오늘은 학원 시험이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐに大声で話し始めた。

그는 곧 큰 목소리로 이야기를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

海外に行くのは初めてでした。

해외에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは初めての海外旅行でした。

그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが君に電話しろって言ったんだ。

존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文

多くの外国人が東京に来ました。

많은 외국인이 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は真実を知っていたようだ。

그는 진실을 알고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

それは結果として暗示された。

그것은 결과로서 암시되었다. - 韓国語翻訳例文

３ヶ月振りに実家に帰りました。

저는 3개월 만에 고향에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事をお待ちします。

저는 당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

このスープの味見をしたいですか？

이 수프의 맛을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

その後、夏休みが始まりました。

그 후, 여름 방학이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私は舌下錠を1日2回飲んでいる。

나는 설하정을 하루 2회 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 아주 거친 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の名誉を汚した。

그는 그녀의 명예를 더럽혔다. - 韓国語翻訳例文

次回のレッスンを予約したいです。

다음 개인지도를 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんから情報を得ました。

저는 야마다 씨로부터 정보를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間を持ててうれしかった。

나는 멋진 시간을 가질 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

本日より業務に戻りました。

저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文

ある記事を見て驚きました。

저는 어떤 기사를 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉を初めて学びました。

저는 그 말을 처음 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを説明する準備をしたい。

나는 그것을 설명할 준비를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とてもよい時間を過ごした。

나는 정말 좋은 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

これは当時の世界記録でした。

이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はたまに写真をくれます。

그녀는 가끔 사진을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

この川に初めて行きました。

저는 이 강에 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく彼女を作る気が無かった。

당분간 여자친구를 만들 생각이 없었다. - 韓国語翻訳例文

日本語の学校に行き始めましたか。

일본어 학교에 가기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

このチャンスを大事にしたい。

이 기회를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日からお盆が始まりました。

오늘부터 추석이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

工場で小さい火災が発生した。

공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

今日は授業がありました。

오늘은 수업이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお嬢さんはとても美しい。

당신의 따님은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

オリジナルプランで決まりました。

오리지널 플랜으로 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が状況報告してきた。

그가 상황 보고해 왔다. - 韓国語翻訳例文

先日はありがとうございました。

지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

楽団はポロネーズを演奏し始めた。

악단은 폴로네이즈를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その症状は熱中症に似ていた。

그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日、ここへ来ませんでした。

그녀는 어제, 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に相談した方が良い。

그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の唇にキスをした。

그는 그녀의 입술에 키스를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はプリスクールを休みました。

그녀는 프리스쿨을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はマラリアと発熱を併発した。

그녀는 말라리아와 발열을 병발했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は独学で洋裁を学びました。

그녀는 독학으로 양재를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日早い時間に寝ました。

저는 어제 이른 시간에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはその時、川で泳いでいました。

존은 그때, 강에서 헤엄치고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動きました。

그 기계는 정상적으로 움직였습니다. - 韓国語翻訳例文

ホテル代を自分で払いました。

저는 호텔비를 스스로 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は台所で明かりを消した。

그녀는 부엌에서 불을 껐다. - 韓国語翻訳例文