「しきん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

10月1日に山田さんに会いました。

10월 1일에 야마다 씨를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

店頭受取先を新しく検索する。

점포 수령인을 새로 검색한다. - 韓国語翻訳例文

誰が適任なのかを確認します。

누가 적임한지를 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

今の自分のスキルを確認したい。

나는 지금 자신의 스킬을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今緊張してると思います。

저는 지금 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それの返品時期を明確にしたい。

나는 그것의 반품 시기를 명확히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、忙しいので出来ません。

지금, 바빠서 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

休日にスポーツを楽しんでます。

휴일에 스포츠를 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は11月から日本に赴任した。

그는 11월부터 일본에 부임했다. - 韓国語翻訳例文

今日も長時間よく頑張りました。

당신은 오늘도 장시간 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

一番印象的だった話

가장 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文

彼は前人未到の功績を達成した。

그는 전인미답의 공적을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

平面放射線検出器

일시적인 평면 방사선원 검출기 - 韓国語翻訳例文

医者から運動を禁止されています。

저는 의사에게 운동을 금지당했습니다. - 韓国語翻訳例文

技術者と検査部門の指摘

기술자와 검사 부문의 지적 - 韓国語翻訳例文

妹は大変元気にしております。

여동생은 매우 건강하게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君がしてくれたこと、忘れません。

당신이 해준 것, 잊지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどんな要求をしますか。

그들은 어떤 요구를 합니까? - 韓国語翻訳例文

その製品の出荷が禁止されている。

그 제품의 출하가 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

全ての電球が点灯しない。

모든 전구가 점등하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

旅行を思い切り楽しんだ。

나는 여행을 마음껏 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

花子はスキーの仕方を知りません。

하나코는 스키의 타는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

ママへの協力は惜しみません。

엄마에 대한 협력은 아끼지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

アジアの拠点を設立し運営する。

나는, 아시아의 거점을 설립하고 운영한다. - 韓国語翻訳例文

お父さんらしい事が出来ていますか？

당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの今後の研究が楽しみです。

저는 당신의 향후 연구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校でどんな活動したの？

오늘은 학교에서 어떤 활동을 했어? - 韓国語翻訳例文

７時半になに勉強したの？

7시반에 무엇을 공부했어? - 韓国語翻訳例文

鈴木さんに宜しくお伝えください。

스즈키 씨에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は特に何もありませんでした。

오늘은 특별히 아무것도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは食品の持ち込み禁止です。

이곳은 식품반입 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

一番印象的だった話

제일 인상적이었던 이야기 - 韓国語翻訳例文

どんな時もあなたを愛しています。

어떤 때라도 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのテキストを少し読んだ。

나는 그 텍스트를 조금 읽었다. - 韓国語翻訳例文

今日とても忙しかったんですね。

당신은 오늘 매우 바빴군요. - 韓国語翻訳例文

本格的に自分を売りだしはじめた。

나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

何時頃日本に来ましたか。

몇 시쯤 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

こんないまいましいゲームは大嫌いだ。

이런 지긋지긋한 게임은 질색이다. - 韓国語翻訳例文

この歌は昨年、人気がありました。

이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それがよく聞こえませんでした。

저는 그것이 잘 들리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐには出来ませんでした。

저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

今度の金曜日は忙しいですか。

당신은 이번 주 금요일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

納期を確認して連絡下さい。

납기의 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文

ドイツに転勤することになりました。

저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真は良い雰囲気だね。

이 사진은 좋은 분위기네. - 韓国語翻訳例文

それの定期点検をしてますか？

당신은 그것의 정기 점검을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

機械に正しい品番を読み取らせる。

기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文