「しきん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

下記の件は了解しました。

아래의 건은 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しみにしていた金曜日です。

기대하고 있었던 금요일입니다. - 韓国語翻訳例文

卓球チームを応援しました。

저는 탁구팀을 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は終始ご機嫌に見えました。

그는 내내 기분이 좋아 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

その時この写真を撮りました。

저는 그때 이 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜9時から11時まで勉強しました。

저는 어젯밤 9시부터 11시까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

勇気を出して相談してみて下さい。

용기를 내서 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文

少し中国語を勉強しています。

조금 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして最近忙しいのですか？

왜 최근 바쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

その時とても感動しました。

저는 그때 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの企画に参加しました。

당신의 기획에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに代金を払い戻しました。

저는, 당신에게 대금을 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの認識が間違っていました。

우리의 인식이 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は練習試合がありました。

저는 오늘은 연습 경기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日無事に日本に到着しました。

저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩は楽しいひと時を過した。

나는 어젯밤은 즐거운 한때를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日彼とランチ会議をしました。

저는 오늘 그와 점심 회의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、天候が気がかりです。

하지만, 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日何回嘔吐しましたか？

어제 몇 차례 구토를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は本当に忙しい一日でした。

오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に10年勤務しています。

저는 그 회사에 10년 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを何とかこなして来ました。

저는 그것을 그럭저럭 처리하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の15時頃に貴社を訪問します。

내일 15시쯤에 귀사를 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座に入金しました。

저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

朝から緊張していました。

저는 아침부터 긴장하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し勉強した方がいい。

당신은 좀 더 공부하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

その後、お元気におすごしでしょうか？

그 이후, 잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

元気になりましたでしょうか。

당신은 건강해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

インターロックを強制解除しました。

인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の認識不足でした。

그것은 제 인식 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし翌日には筋肉痛になった。

하지만 다음날에는 근육통이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

今日は胃カメラの検査をしました。

오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は古本屋めぐりをしました。

오늘은 나고야 한 바퀴를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

お元気でお過ごしでしょうか。

건강하게 지내고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

帰国してから一年経ちました。

귀국한지 일 년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今年から禁止になりました。

그것은 올해부터 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

お金をあなたに送金しました。

저는 돈을 당신에게 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

新橋オフィスに在籍している。

나는 신바시 사무실에 재적하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお金は既に送金しました。

당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しみながら勉強したい。

나는 즐기면서 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の今後に期待しましょう。

그의 차후를 기대합시다. - 韓国語翻訳例文

全ての部品を今日受領しました。

저는 모든 부품을 오늘 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と何度も楽しい時を過ごした。

나는 그와 몇 번이나 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

2013年3月3日に日本へ出発します。

저는 2013년 3월 3일에 일본으로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、親戚の家に泊まりました。

우리는, 친척 집에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は脊柱前彎症かもしれない。

나는 척추전만증일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちの連絡先をお知らせします。

우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文