意味 | 例文 |
「しがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28660件
彼は女である私にも容赦がない。
그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文
もっとたくさんの写真が見たい。
나는 더 많은 사진을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
子供を欲しがらない夫に悩む妻
아이를 원하지 않는 남편 때문에 괴로운 아내 - 韓国語翻訳例文
君が遅刻しないことは重要だ。
너가지각하지 않는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は片方しか腕がない。
그녀는 한쪽밖에 팔이 없다. - 韓国語翻訳例文
この本を欲しがる人にあげなさい。
이 책을 원하는 사람에게 주어라. - 韓国語翻訳例文
気道がしっかりと確保されている。
기도가 제대로 확보되어 있다. - 韓国語翻訳例文
加工が物足りないでしょう?
가공이 어딘가 부족하지? - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会えることが嬉しい。
나는 당신을 또 만날 수 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談をしたいのですが。
저는 당신과 상담을 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
英語の成績が悪くなりました。
저는 영어 성적이 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
そしてジョンがそこに座っている。
그리고 존이 그곳에 앉아있다. - 韓国語翻訳例文
それはいつまでに申し込みが必要か。
그것은 언제까지 신청이 필요한가. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話が欲しい。
나는 당신의 전화를 원한다. - 韓国語翻訳例文
彼はゲームがとても好きらしい。
그는 게임을 아주 좋아한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
その海には魚が何匹かいました。
그 바다에는 물고기가 몇 마리 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
君はもう少し休んだ方が良い。
너는 좀 더 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたにしか出来ない事があります。
당신밖에 할 수 없는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとデートしたほうが良いですか?
당신과 데이트 하는 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
はやくサンプルが欲しいです。
빨리 샘플이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが写っている写真です。
그것은 당신이 찍힌 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が行って見たい場所です。
그것은 제가 가보고 싶은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が遅れるかもしれない。
비행기가 늦을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼に先ず会うのがよいでしょう。
그를 먼저 만나는 것이 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
島はシーズンオフの方が込まない。
섬은 비수기 때가 붐비지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あの選手はとても足が速い。
저 선수는 발이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あの店では何が売られていましたか?
저 가게에서는 무엇이 팔리고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
私には好きな歌手がいます。
저에게는 좋아하는 가수가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私のパソコンはどうも調子が悪い。
내 컴퓨터는 아무래도 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の返信が遅くなりすいません。
제 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとチャットが出来て嬉しい。
나는 당신과 이야기할 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
これは500年近い歴史がある。
이것은 500년 가까운 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文
体温の激動がなくなり安定した。
체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えたことが嬉しいです。
당신을 만난 것이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
日本から欲しいものがありますか?
일본에서 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがこの本を読むのは難しい。
당신이 이 책을 읽기에는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合はいかがでしょうか?
당신의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家族と夕食でもいかがですか?
우리 가족과 저녁이라도 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
今日はいとこが岡山から来ました。
오늘은 사촌이 오카야마에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しい休日をありがとう。
오늘은 즐거운 휴일 고마워. - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が送った書類は、以下のものです。
제가 보낸 서류는, 아래의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日までに返事がほしい。
금요일까지 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌が聞ければ、とても嬉しい。
당신의 노랫소리가 들리면, 무척 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
一つ貴社に質問がございます。
한 가지 귀사에 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても切ない感じがします。
그것은 정말 안타까운 마음이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからでしょう?
그것은 하나코가 가벼워서지? - 韓国語翻訳例文
彼女は彼に相談した方が良い。
그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私にはとても大声の上司がいる。
나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |