「しがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたをがっかりさせるかもしれない。

당신을 실망하게 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

部屋のカギを開けて欲しいのですが。

방문을 열어 주면 좋겠는데요. - 韓国語翻訳例文

親鳥が幼鳥に給餌していた。

어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しいことが好きです。

그는 즐거운 일이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは次に何が欲しい？

너는 다음에 뭐를 갖고 싶어? - 韓国語翻訳例文

私が司会をする予定です。

제가 사회를 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて淋しかった。

당신이 없어서 외로웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたは誕生日に何が欲しい？

당신은 생일에 무엇이 갖고 싶어? - 韓国語翻訳例文

頭がおかしくなったんじゃないか？

머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

彼の大学は彼を退学にした。

그의 대학은 그를 퇴학시켰다. - 韓国語翻訳例文

あの3ヶ月が懐かしいです。

저는 저 3개월이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

周囲の温度との差異が生じる。

주위의 온도와 차이가 생긴다. - 韓国語翻訳例文

三時間半しか寝る時間が無い。

나는 3시간 반 밖에 잘 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くて申し訳ございません。

답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は僧帽筋がよく発達している。

그는 승모근이 잘 발달되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は車が混雑しています。

오늘은 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から車が混雑しています。

오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文

誰が皿を乾かしていますか？

누가 접시를 말리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自由席の切符がよろしいですか？

자유석 표가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それは私には信じがたい。

그것은 나에게는 믿기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それを変更した方がよいか。

그것을 변경하는 게 좋을지. - 韓国語翻訳例文

たった今この意味が分かりました。

방금 이 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

だんだん寒さが和らいできましたね。

점점 추위가 누그러지고 있군요. - 韓国語翻訳例文

今日中にその答えが欲しいです。

오늘 중으로 그 대답을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが使ってくれたら嬉しい。

네가 사용해 준다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたとセックスがしたい。

나는 당신과 섹스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその気持ちが嬉しいです。

저는 당신의 그 마음이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

また再び剣道がしたい。

나는 또다시 검도를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あっという間に4ヶ月が過ぎました。

순식간에 4달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを好きで嬉しいです。

당신이 그것을 좋아해서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それには本当にがっかりしている。

그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい連絡が遅くなりました。

죄송합니다 연락이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

汰していますが、お元気ですか。

오랜만입니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰していますが、お元気ですか。

오랫동안 소식이 없었습니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

細かい所が気になってしまう。

나는 자세한 부분까지 마음이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

そのメールの返事が欲しいです。

저는 그 메일의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したい事があります。

당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてくれてありがとう。

내 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたと交流ができて嬉しいです。

저는 당신과 교류할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんが羨ましいです。

저는 당신의 어머니가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなって申し訳ないです。

저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

厚い雲が辺りをうす暗くした。

짙은 구름이 주변을 어둑하게 했다. - 韓国語翻訳例文

既にあなたを逃がしている。

나는 이미 당신을 놓치고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは、かっこよく、良い音がします。

그것은, 멋있게, 좋은 소리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

そのポンプから異音が発生した。

그 펌프에서 이음이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

彼があなたのお手伝いをします。

그가 당신을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

好きな車種があるわけではない。

나는 좋아하는 차종이 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

およそ６０００人が暮らしている。

약 6000명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡が取れて嬉しいです。

저는 당신과 연락이 돼서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

マッサージを予約したいのですが。

마사지 예약을 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文