例文 |
「しおた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17653件
確認後私たちにお知らせください。
확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで毎日が楽しいです。
저는 당신 덕분에 매일이 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案の通りに対応します。
저는 당신의 제안대로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い夕方をお過ごし下さい。
당신도 좋은 밤을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
お役に立てたのであればうれしいです。
도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頭はおかしいです。
당신의 머리는 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんが亡くなって大変でしたね。
당신은 어머니가 돌아가셔서 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
お昼ごはんにチャーハンを食べました。
점심밥으로 볶음밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで大変お世話になりました。
자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、お昼ご飯を食べました。
그 후, 우리는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおしゃべりは退屈です。
당신의 수다는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文
その後お昼ご飯を食べました。
저는 그 후 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近況をお伝えします。
저는 당신의 근황을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先日は、大変お世話様でした。
일전에는, 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、お昼ご飯を食べました。
그 후 저는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
お互いに愛をささやきました。
서로 사랑을 속삭였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちによろしくお伝えください。
그녀들에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても大きな台風でした。
그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は多くの宿題を出された。
나는 많은 숙제를 받았다. - 韓国語翻訳例文
この度はお世話になりました。
이번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯をお腹一杯食べました。
저는 밥을 배부르게 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお休みの日が一緒ですね。
우리는 쉬는 날이 같네요. - 韓国語翻訳例文
喜んであなたにお伝えします。
기꺼이 당신에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
沢山のお金を使いました。
저는 많은 돈을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
お正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。
나는 설날에는 가족끼리 설 음식이나 떡국을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
私のお母さんがお昼ご飯にお弁当を作ってくれます。
우리 어머니가 점심밥으로 도시락을 만들어줍니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事帰りやお買い物のついでに、是非お立ち寄りください。
퇴근길이나 쇼핑하는 김에, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文
定員になりましたのでお申し込み受付を終了しました。
정원이 되었으므로 신청 접수를 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
読書の楽しさを思い出しました。
저는 독서의 즐거움을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わりました。
일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
それを先週送りました。
저는 그것을 지난주에 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
集会に遅れましたね?
당신은 집회에 늦었지요? - 韓国語翻訳例文
仕事は終わりましたか?
일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
電車遅延で遅れました。
열차 지연으로 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日商品を送りました。
어제 상품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
牛が遠くに見えました。
소가 멀리서 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
卒業式を行いました。
졸업식을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今地震が起こりましたか?
지금 지진이 났습니까? - 韓国語翻訳例文
宿題は終えましたか。
숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事は終わりましたか。
일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
上司から怒られましたか。
당신은 상사에게 혼났습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝、霜が下りていました。
오늘 아침, 서리가 내리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は4時で終わりました。
일이 4시에 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は4時に終わりました。
일이 4시에 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今仕事が終わりました。
지금 일 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事がもう終わりました。
일이 이미 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
死ぬかと思いました。
죽는 줄 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
ロシアへ行ってきました。
저는 러시아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
送信が遅くなりました。
송신이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |