「しおた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのお祭りに参加しました。

저는 그 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

部活の時は、大きな声を出しました。

동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年純投資は大きく減少した。

지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文

お待たせして申し訳ありません。

기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みはいかがお過ごしでしたか？

당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

今度中国人とお話ししたい。

다음번에 중국인과 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大手メーカーに就職したいです。

저는 대기업 제조회사에 취직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お待たせしてしまってすみません。

기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

何卒よろしくお願いいたします。

아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

またいつかどこかでお会いしましょう。

또, 언젠가 어디서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

もし遅れたら、怒るでしょう。

혹시 늦는다면, 저는 화를 낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

何としても、あなたをお守りします。

무슨 일이 있어도, 저는 당신을 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日貴社へお伺い致します。

저는 내일 귀사로 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どこかで、またお会いしましょう。

어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

友達にお祝いしてもらいました。

저는 친구에게 축하받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お願いがあってメールしました。

저는 부탁이 있어서 메일했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、おいしそうに見えました。

그것은, 맛있어 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

納入日の調整をお願いしました。

저는 납부일의 조정을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

3件のお客様を訪問しました。

저는 3건의 고객을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪へ引っ越して来ました。

오사카로 이사 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程宜しくお願いいたします。

확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

のちほどお電話いたしましょうか？

잠시 뒤에 전화 걸까요? - 韓国語翻訳例文

そこはおとなしい猫しかいなかった。

그곳은 얌전한 고양이밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

お祭りで金魚すくいをしました。

저는 축제에서 금붕어 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今後の進展は、またお知らせします。

향후의 진전은, 또 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その進捗をお知らせいたします。

저는 그 진척을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、おばあちゃん家に行きました。

그리고 저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで何かお買い物をしましたか?

그곳에서 무언가 물건을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にその登録をお願いしました。

저는 그에게 그 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、またいつかお会いしましょう。

그렇다면, 또 언젠가 만납시다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい女と駆け落ちした。

그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文

でも私は明日お休みします。

하지만 나는 내일 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

小犬はソファにおしっこをした。

강아지는 소파에 오줌을 쌌다. - 韓国語翻訳例文

以上宜しくお願いいたします。

이상 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それを山田さんにお願いしました。

저는 그것을 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はおしゃれな格好した。

그녀는 멋지게 차려입었다. - 韓国語翻訳例文

そのお通夜に参列しました。

저는 밤샘에 참석했습니다. - 韓国語翻訳例文

どうぞよろしくおねがいいたします。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご先祖のお墓参りをしました。

조상의 성묘를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを鈴木さんにお願いをしました。

저는 그것을 스즈키 씨에게 부탁을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

わかりました。すぐにお持ちします。

알겠습니다. 곧 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は大雨で電車が遅れて、私は会社に遅刻しました。

오늘은 폭우로 전철이 늦어져, 저는 회사에 지각했습니다. - 韓国語翻訳例文

お品物はこのままお渡ししてよろしいですか？

물건은 이대로 건네도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

おしゃれな箸で和食を楽しもう。

멋진 젓가락으로 일식을 즐기자. - 韓国語翻訳例文

承認された通り

승인된 대로 - 韓国語翻訳例文

死ぬかと思った

죽는구나 싶었다 - 韓国語翻訳例文

足の骨を折った。

나는 다리가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文

死ぬかと思った。

죽는 줄 알았다. - 韓国語翻訳例文