「さぶい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それぞれに回答文を書きなさい。

각각에 회답문을 쓰시오. - 韓国語翻訳例文

自分の家だと思ってください。

자기 집이라고 생각하세요. - 韓国語翻訳例文

能動態の文を選びなさい。

능동태 문장을 고르세요. - 韓国語翻訳例文

外部会社との取引を成功させる。

외부회사와의 거래를 성공시키다. - 韓国語翻訳例文

この文章はよく整理されている。

이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文

外部からの飲食物のお持ち込みは絶対になさらないで下さい。

외부 음식물의 반입은 절대 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

間違っている部分がありましたら、ぜひご連絡ください。

잘못된 부분이 있었다면, 꼭 연락주세요. - 韓国語翻訳例文

会計係が呼ぶまで座って待っててください。

회계 담당이 부를 때까지 앉아서 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文

けんかするくらいなら、遊ぶのをやめなさい。

싸울 정도면, 놀지를 마라. - 韓国語翻訳例文

面白い仕事ばかりを選ぶのはやめなさい。

재미있는 일만 고르는 것은 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

2部ともに捺印頂き、1部を返送して下さい。

2부 함께 도장을 찍고, 1부를 반송해주세요. - 韓国語翻訳例文

以下の英文を中国文に翻訳してください。

아래의 영문을 중국어로 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文

部品交換や注油の際は周囲に火気がないことをご確認下さい。

부품 교환이나 주유 때는 주위에 화기가 없음을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

国際特許分類とは、国際的に統一された特許分類のことです。

국제 특허 분류는, 국제적으로 통일된 특허 분류의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

誘導物質はいくつかのグループに分類される。

유도 물질은 몇개의 그룹으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

過去の失敗の重荷が彼の心にかぶさっていた。

과거의 실패의 무거운 짐이 그의 마음을 누르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

引用部分に、次の語句を含めてください。

인용 부분에, 다음의 어구를 포함해 주세요. - 韓国語翻訳例文

指標分析は一般に５つのカテゴリーに分類される。

지표 분석은 일반적으로 5가지의 범주로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

製造現場で帽子をかぶるよう伝えて下さい。

제조 현장에서 모자를 쓰라고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

もし不明な部分あったら、気軽に質問してください。

만약 불분명한 부분이 있으면, 부담 없이 질문해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は大丈夫だと自分自身を納得させたい。

나는 괜찮다고 내 자신을 납득시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

契約書2部のうち1部は貴社側にて保管下さい。

계약서 2부 중 1부는 귀사 측에서 보관하십시오. - 韓国語翻訳例文

15分経ったら起こしてください。

15분 지나면 깨워주세요. - 韓国語翻訳例文

これを患部に塗布して下さい。

나는 이것을 바른다. - 韓国語翻訳例文

私の力不足を許してください。

저의 역부족을 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文

現物をすぐにおくってください。

현물을 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

黒色で塗り潰してください。

검은색으로 빈틈없이 모두 칠해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうぞ充分休んでください。

부디 충분히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

自分の偉大さが分かりますか？

자신의 위대함을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

自分自身を売り込んで下さい。

당신은 자신을 파세요. - 韓国語翻訳例文

30分後におかけ直しください。

30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文

私を寝不足にさせないで。

나를 잠 못 자게 하지 마. - 韓国語翻訳例文

部品の納期を教えて下さい。

부품의 납기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが自分で稼ぎなさい。

그것은 당신이 스스로 버세요. - 韓国語翻訳例文

この文章を読んでください。

이 문장을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを暗い気分にさせません。

당신을 우울하게 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは論文の中で言及されている。

그것은 논문중에서 언급되어있다. - 韓国語翻訳例文

ご用の方はブザーを押して下さい。

용무가 있는 분은 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文

それは自分の目で確かめてください。

그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

紙を半分に折りたたんでください。

종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文

明日7時30分に起きてください。

내일 7시 30분에 일어나 주세요. - 韓国語翻訳例文

ブランケットを貸して下さい。

담요를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

あとは自分で何とかしてください。

다음은 스스로 어떻게든 해주세요. - 韓国語翻訳例文

この文章を正しく直してください。

당신은 이 문장을 바르게 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

老廃物は尿を通して排泄される。

노폐물은 소변을 통해서 배설된다. - 韓国語翻訳例文

彼に部品を渡してください。

그에게 부품을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

お給料袋は戻してください。

급료봉투는 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

自分の足の速さが知りたい。

자신의 달리기 속도를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちの分まで楽しんでください。

당신은 우리 몫까지 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

自分の幸せも考えて下さい。

당신은 자신의 행복도 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文