「さぶい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

大変ご無沙汰しています。

대단히 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月分先払い

한달치 선불 - 韓国語翻訳例文

久しぶりに先生に会えた。

오랜만에 선생님을 뵐 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりで力が入りすぎたのかな？

오랜만이라 힘이 너무 들어간 건가? - 韓国語翻訳例文

久しぶりにゆっくりと家で過ごした。

오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにゆったりと家で過ごした。

오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

とても久しぶりにそこに行った。

나는 매우 오랜만에 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月ぶりに練習に参加した。

한 달 만에 연습에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

英語を喋るのは久しぶりです。

제가 영어를 하는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは久しぶりに外出しました。

우리는 오랜만에 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

検査によってその部分を特定する。

검사에 의해 그 부분을 특정한다. - 韓国語翻訳例文

参考として添付物をごらん下さい。

참고로서 첨부물을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文

この文章を添削してください。

이 문장을 첨삭해주세요. - 韓国語翻訳例文

靴下を踝まで下げて下さい。

양말을 복사뼈까지 내려주세요. - 韓国語翻訳例文

サブジェクトを変更してください。

주제를 변경하세요. - 韓国語翻訳例文

文章を添削してください。

문장을 첨삭해주세요. - 韓国語翻訳例文

添付した文書を参照してください。

첨부한 문서를 참조하세요. - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶ最善の方法を教えください。

영어를 배우는 제일 좋은 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ルート44は岩滑りのため部分的に閉鎖されています。

루트 44는 낙석으로 인해 부분적으로 폐쇄되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰しています。

오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

細胞組織の分子解剖

세포 조직의 분자 해부 - 韓国語翻訳例文

微細環境に住む生物

미세 환경에 사는 생물 - 韓国語翻訳例文

水分の再吸収

수분 재흡수 - 韓国語翻訳例文

予算の不適正配分

예산의 부적정 배분 - 韓国語翻訳例文

電極部には触らない。

전극 부분은 만지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

買い物袋を持参する。

장바구니를 지참한다. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰しています。

오랫동안 연락을 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

なんだか寂しい気分です。

저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

叫びたい気分だった。

소리 지르고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

いたずらっ子がカーテンにぶら下がって破いた。

장난꾸러기가 커튼에 매달려서 찢어졌다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの生物物理学者が大会に参加した。

많은 생물 물리학자가 대회에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

もっとオブラートに包んで言いなさい。

더 완곡하게 돌려 말하라. - 韓国語翻訳例文

大丈夫です、がっかりしないで下さい。

괜찮습니다, 실망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

指定されたごみ袋以外は使わない。

지정된 쓰레기봉투 이외에는 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

水分補給を忘れないでください。

수분 보급을 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文

英文が間違っていたらごめんなさい。

영문이 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

一部が冷却剤で満たされている。

일부가 냉각제로 채워져 있다. - 韓国語翻訳例文

本文は肉細の活字で印刷された。

본문은 획이 가는 활자로 인쇄됐다. - 韓国語翻訳例文

オーストラリアの葡萄栽培家によって輸出された葡萄

호주의 포도 재배가에게 수출된 포도 - 韓国語翻訳例文

全部または一部の利益の再確認は延期された。

전부 또는 일부의 이익의 재확인은 연장되었다. - 韓国語翻訳例文

社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。

사채 시장에 오랜만에 신입이 등장했다. - 韓国語翻訳例文

微分差確認回数

미분차 확인 횟수 - 韓国語翻訳例文

自分の居場所を探す。

자신의 거처를 찾다. - 韓国語翻訳例文

異物の混入防止策

이물질 혼입 방지책 - 韓国語翻訳例文

特別な才能の分野

특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文

オーブラスチの再編

옛 소련의 주의 재편 - 韓国語翻訳例文

明日から文化祭です。

내일부터 문화제입니다. - 韓国語翻訳例文

作文が得意ですか。

당신은 작문을 잘합니까? - 韓国語翻訳例文

毎朝自分で起きます。

매일 아침 스스로 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

文化祭が9月にある。

문화제가 9월에 있다. - 韓国語翻訳例文