例文 |
「ささつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8747件
裁判官の決定上の独立
재판관의 결정상의 독립 - 韓国語翻訳例文
朝から疲れがとれません。
저는 아침부터 피곤이 가시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪を出発してハワイにいきます。
오사카를 출발해서 하와이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
オルドビス紀の動植物相
오르도비스기의 동식물 모양 - 韓国語翻訳例文
私の家族は、先に着いている。
우리 가족은, 먼저 도착했다. - 韓国語翻訳例文
大阪ではどのくらい暑くなりますか?
오사카에서는 어느 정도 더워집니까? - 韓国語翻訳例文
昨晩はきれいな満月だった。
어젯밤은 예쁜 보름달이었다. - 韓国語翻訳例文
番組は、12時35分まで続く。
프로그램은, 12시 35분까지 계속된다. - 韓国語翻訳例文
この作品はとても芸術的だ。
이 작품은 매우 예술적이다. - 韓国語翻訳例文
お札を小銭に変えてもらえますか。
지폐를 동전으로 바꿔주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ツアーでは原生林を散歩できます。
투어에는 원생림을 산책할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この鳥の翼幅は約50インチある。
이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文
視察が順調で安心です。
시찰이 순조로워 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
この作業に優先順位を付ける。
이 작업에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文
引き続きそれを探してみます。
계속해서 그것을 찾아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本屋には何冊本がありますか。
책방에는 몇 권의 책이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お支払い先は、後日ご連絡致します。
지급처는, 후일 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は前方を偵察します。
저는 전방을 정찰하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
休日に友人とお酒を飲みました。
저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
チェーンに少し潤滑油を差す
체인에 약간 윤활유를 바르다 - 韓国語翻訳例文
優しい心を大切にしたい。
나는 착한 마음을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
盛大な祭りとわかる作品です。
성대한 축제로 알고 있는 작품입니다. - 韓国語翻訳例文
その魚を捕まえたのは私です。
그 물고기를 잡은 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文
最近、私の妻の機嫌が悪いです。
최근에, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
税率は2.5%に引き下げられる予定だ。
세율은 2.5% 인하될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
契約の際に協議する必要がある。
계약 때 협의할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
脱毛サロンに行っています。
저는 탈모 미용실에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのサイトの使い方を知りたい。
그 사이트의 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
途中で手荷物検査が行われます。
도중에 수화물 검사가 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文
引き続きコスト削減に取り組みます。
저는 계속해서 비용 삭감에 매진하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、英語の本を2冊読みます。
저는 매일, 영어책을 2권 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
撮影の腕が良いようですね。
촬영 솜씨가 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
失礼ですが どちら様ですか。
실례지만 어느 분이십니까? - 韓国語翻訳例文
挨拶をするように心がける。
인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文
ありえないほど丁寧な挨拶
말이 안 될 정도로 공손한 인사 - 韓国語翻訳例文
被災地に仮設店舗を設置予定です。
재해지에 임시 점포를 설치할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
読むための本が何冊か欲しいです。
저는 읽을 책이 몇 권 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の本を10冊以上読んだ。
나는 그의 책을 10권 이상 읽었다. - 韓国語翻訳例文
待ち望んだ桜の季節がやってきた。
기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。
그의 재판은 2, 3개월 후에 열린다. - 韓国語翻訳例文
最後まであきらめず攻め続ける
마지막까지 포기하지 않고 계속 공격한다 - 韓国語翻訳例文
1000円札を小銭にくずしてほしい。
1000엔 지폐를 잔돈으로 바꿔주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼女に本を一冊プレゼントする。
그녀에게 책을 한 권 선물한다. - 韓国語翻訳例文
何時から作業を開始しますか?
몇 시부터 작업을 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
お好み焼は大阪の名物です。
오코노미야키는 오사카의 명물입니다. - 韓国語翻訳例文
何時に作業は終わりますか?
몇 시에 작업은 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
長袖のシャツをお探しですか?
긴 팔 셔츠를 찾으세요? - 韓国語翻訳例文
私達は秋にサツマイモを焼きます。
우리는 가을에 고구마를 굽습니다. - 韓国語翻訳例文
目を覚ますと彼は病室にいた。
눈을 뜨자 그는 병실에 있었다. - 韓国語翻訳例文
製油圧操作器の問題です。
정유 압력 조작기 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |