| 例文 |
「ごん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10491件
すごく充実したレッスンでした。
매우 알찬 레슨이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それが如何にすごいかを再認識した。
나는 그것이 얼마나 굉장한지를 재인식했다. - 韓国語翻訳例文
この歌詞にすごく共感する。
나는 이 가사에 매우 공감한다. - 韓国語翻訳例文
お支払いに期限がございます。
지불에 기한이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
市の20周年おめでとうございます。
시의 20주년 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
14:30分ごろ出発するつもりです。
14:30 분쯤 출발할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
先日はありがとうございました。
지난번은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を勉強中です。
중국어를 공부 중입니다. - 韓国語翻訳例文
ご家族は皆お元気ですか。
가족분은 모두 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
今、剣道がすごく楽しいです。
지금, 저는 검도가 정말로 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
代金引換もご利用頂けます。
대금 상환도 이용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またのご来店をお待ちしております。
또 방문해 주시기를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお手に取ってご覧下さい。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
下記のとおりご連絡申し上げます。
아래와 같이 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文確かに承りました。
주문 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
次は日本にいつごろ来ますか？
다음은 일본에 언제쯤 옵니까? - 韓国語翻訳例文
ご確認の程宜しくお願いいたします。
확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡をお待ちしています。
연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
2時ごろ大阪駅で電車を降りた。
나는 2시쯤 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にご飯を食べたい。
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ご期待に沿えるように頑張ります。
기대에 응할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の監督不行き届きでございます。
저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はすごい選手だと思います。
저는 그는 대단한 선수라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事に日本語は必要ですか？
당신의 일에 일본어는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
先日はどうも有難うございました。
지난번에는 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
ごみの分別をしています。
저는 쓰레기 분리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その一日を放心状態で過ごした。
그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはすごいファイターだった。
존은 굉장한 파이터였다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご家族はお元気ですか？
당신의 가족은 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
いつも私にご飯を作ってくれた。
당신은 항상 나에게 밥을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文
中国語を習って一年になります。
중국어를 배운지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
情報が入ったらご連絡します。
정보가 들어오면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時間をすごしました。
저희는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにご相談があります。
저는 당신에게 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は午後から勉強をしました。
오늘은 오후부터 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようなご用件ですか。
당신은 어떤 용건이세요? - 韓国語翻訳例文
割引券がご利用いただけます。
할인권을 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
休診日は水曜日と土曜の午後です。
휴진일은 수요일과 토요일 오후입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜ご飯はオムライスです。
오늘 저녁밥은 오므라이스입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後日本を発つ予定ですか?
당신은 오늘 오후에 일본을 떠날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私は午後３時から卓球をします。
저는 오후 3시부터 탁구를 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは楽しい時間を過ごしました。
우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
売店の裏にごみ箱がありますよ。
매점 뒤에 쓰레기통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕ご飯は何にする？
오늘 저녁은 무엇으로 할까? - 韓国語翻訳例文
このごろ良い天気が続いています。
최근 좋은 날씨가 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このごろ良い天気が続いている。
최근 좋은 날씨가 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
アンケートにご協力ください。
조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
燃料は別途ご用意下さい。
연료는 별도로 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文
電池は1.5ボルトのものをご利用下さい。
전지는 1.5V를 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
予選通過おめでとうございます。
예선 통과 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |