例文 |
「こにし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17940件
彼はここに留学しています。
그는 이곳에 유학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てから一ヶ月が経ちました。
이곳에 온 지 한 달이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私はここに10年住んでいる。
나는 이 곳에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことをお薦めします。
저는 그곳에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことができないでしょう。
저는 그곳에 갈 수 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
他にもやることが少し残っている。
달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと早くここに来るべきでした。
더 빨리 여기에 와야 했다. - 韓国語翻訳例文
どのようにしてここ来たのですか。
당신은 어떻게 해서 이곳에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
またここに来れて嬉しい。
다시 여기에 올 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
またここに来れて嬉しかった。
다시 여기에 올 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
実際に起こっていることを基として
실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文
これを買うことに決めました。
이것을 사기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
このことで神経質になった。
나는 이 일로 신경질적으로 변했다. - 韓国語翻訳例文
この本のどこに惹かれましたか。
당신은 이 책의 어디에 끌렸습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてもここに入りたいです。
저는 아무래도 여기에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は先ほどここにいました。
그는 방금 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
このことを忘れないようにしたい。
나는 이것을 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここに新しい本が一冊あります。
여기에 새로운 책이 한 권 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは表通りに面した店舗です。
여기는 큰길에 마주한 점포입니다. - 韓国語翻訳例文
これはまれにしか起こりません。
이것은 드물게 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てどのくらい過ぎましたか?
여기에 온 지 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
ここは今にも雨が降り出しそうだ。
여기는 지금도 비가 내릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
この目的でこれに応募した。
나는 이 목적으로 이것에 응모했다. - 韓国語翻訳例文
ここにいてとても嬉しく思う。
나는 이곳에 있어서 너무 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはここに来たのかしら。
왜 당신은 여기에 온 거니. - 韓国語翻訳例文
ここは歴史的に有名な場所だ。
여기는 역사적으로 유명한 장소다. - 韓国語翻訳例文
いつまでここに滞在をしますか?
당신은 언제까지 이곳에 머무릅니까? - 韓国語翻訳例文
私はここに10年住んでいる。
나는 여기에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここにどれくらい住んでいましたか。
당신은 여기에 얼마나 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
これをあそこに動かしたい。
나는 이것을 저기로 옮기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本日これがこちらに届きました。
오늘 이것이 여기에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
わざわざここに来て無駄をした。
일부러 이곳에 와서 낭비를 했다. - 韓国語翻訳例文
それらは始めからここにありました。
그것들은 처음부터 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
10代のころまでそこに住んでいました。
저는, 10대 때까지 그곳에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
これからこのバンドに注目します。
앞으로 이 밴드에 주목합니다. - 韓国語翻訳例文
どこに行こうか迷ってしまいます。
저는 어디로 갈까 고민해버립니다. - 韓国語翻訳例文
それがここにあると仮定して話す。
그것이 여기에 있다고 가정하고 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
ここに居られてとても嬉しいです。
저는 이곳에 있을 수 있어서 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
これからたばこを吸いに行きましょう。
이제 담배를 피우러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
この試合を楽しみにしていました。
저는 이 경기를 기대했습니다. - 韓国語翻訳例文
この荷物を西村に渡してください。
이 짐을 니시무라에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の家にいとこが泊まりに来ました。
우리 집에 사촌이 묵으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏に友達と渋谷に行きました。
저는 이번 여름에 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
だから会社に勤めることにした。
그래서 나는 회사에서 일하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
しかしある日彼は金がそこにないことに気がつきました。
하지만 어느 날 그는 돈이 그곳에 없다는 것을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は、私がここで働いているときに死にました。
제 부모님은, 제가 여기서 일하고 있을 때 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はにこにこしながら私に近づいてきた。
그는 생글거리며 나에게 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
私達は本当にそこに行くのを心待ちにしていたの?
우리는 정말 거기에 가는 것을 기대하고 있었던 거야? - 韓国語翻訳例文
午後7時に一緒に食べに行こう。
오후 7시에 같이 먹으러 가자. - 韓国語翻訳例文
どこの国が暴動を起こしましたか。
어느 나라가 폭동을 일으켰습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |