例文 |
「こにし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17940件
ここでは静かにしてください。
여기에서는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことを実験により示した。
그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文
ここに来て2年半が経ちました。
저는 이곳에 온 지 2년 반이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
こいつは私のことなど気にしない。
이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ここを10時半に出発したい。
나는 여기를 10시 반에 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこで私のいとこに会いました。
저는 그곳에서 제 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは夏に避暑地として有名です。
이곳은 여름에 피서지로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
それはここに示した通りです。
그것은 이곳에 표시한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
新婚旅行はどこに行きましたか?
신혼여행은 어디로 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は先週ここに来ました。
그는 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
この前の日曜日に何をしましたか。
저번 일요일에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに美しい寺を見に行きました。
저는 그곳에 아름다운 절을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについては後回しにしよう。
그 일에 대해서는 뒤로 미루자. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にそこに行きましょう。
나와 함께 그곳에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
このコースは初心者にも適している。
이 코스는 초심자에게 적당하다. - 韓国語翻訳例文
いとこの結婚式に参加しました。
저는 사촌의 결혼식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
高校生の時に足を骨折しました。
저는 고등학생 때에 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来てから、日本について多くのことを学びました。
여기에 오고 나서, 일본에 관해서 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
ついに成功した。
드디어 성공했다. - 韓国語翻訳例文
声に出して読む。
소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文
神戸に行きました。
저는 고베에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
参考にして下さい。
참고해주세요. - 韓国語翻訳例文
銀行に行きました。
은행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
参考に探します。
참고로 찾겠습니다 - 韓国語翻訳例文
最高に美しい。
최고로 아름답다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰国した。
나는 무사히 귀국했다. - 韓国語翻訳例文
学校に行きました。
학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行きました。
여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私が気付いたことや心に思ったことについて話します。
제가 깨달은 것이나 마음속에서 생각한 것에 관해 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これに関して不確かなことは完全に無くすことができます。
이것에 관해서 불확실한 것은 완전히 없앨 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは少し欧州で起こっていることに似ている。
이것은 조금 유럽에서 일어나는 일과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
佐賀に観光に行きました。
저는 사가로 관광을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
佐賀に旅行に行きました。
저는 사가로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。
이곳이 이렇게 붐비는 것은 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
顧客との打ち合わせに参加するためにここに来ました。
저는 고객과의 미팅에 참가하기 위해 이곳에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がここに戻ってくるまで、私たちはここで待ちましょう。
그가 이곳에 돌아올 때까지, 우리는 여기서 기다립시다. - 韓国語翻訳例文
このことを深刻に考えるべきだ。
당신은 이 일을 심각히 생각해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ここは住むには最高の場所ですね。
여기는 살기에는 최고의 장소네요. - 韓国語翻訳例文
ここに以下の事項を証明する。
나는 이곳에 다음 사항을 증명한다. - 韓国語翻訳例文
私はまだここに残ります。
저는 아직 여기에 남겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここには非常食の倉庫もあります。
여기에는 비상식의 창고도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここにあるほとんどの本が古書です。
여기에 있는 대부분의 책은 고서입니다. - 韓国語翻訳例文
明日、図書館に行こう。
내일, 도서관에 가자. - 韓国語翻訳例文
カメラを買うことにした。
카메라를 사기로 했다. - 韓国語翻訳例文
心を楽にしてください。
마음을 편하게 가지세요. - 韓国語翻訳例文
この高さに関して
이 높이에 관해서 - 韓国語翻訳例文
これに対する解として
이것에 대한 해결로서 - 韓国語翻訳例文
これに熱中している。
나는 그것에 열중하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これ、気に入りましたか?
이거, 마음에 듭니까? - 韓国語翻訳例文
いとこの家に行きました。
저는 사촌의 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |