意味 | 例文 |
「ことり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 680件
ひとりで行っていいよ。
혼자 가도 돼. - 韓国語翻訳例文
今後の取引
향후 거래 - 韓国語翻訳例文
今後の取組み
향후의 대처 - 韓国語翻訳例文
取り決め事項
결정 사항 - 韓国語翻訳例文
ここでは鳥が見られます。
여기서는 새를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで休憩を取ります。
저는 여기서 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこで昼食をとりましたか?
당신은 어디서 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
家族の不幸で旅行をとりやめた。
가족의 불행으로 여행을 취소했다. - 韓国語翻訳例文
家族の不幸で旅行をとりやめた。
가족의 초상으로 여행을 중지했다. - 韓国語翻訳例文
データを取り込む。
데이터를 취하다. - 韓国語翻訳例文
コンサルタント料
상담료 - 韓国語翻訳例文
Xとy両方向
X와 y 양 방향 - 韓国語翻訳例文
取り残されている。
남겨져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの虜です。
당신의 포로입니다. - 韓国語翻訳例文
データを取り込む。
데이터를 거두어들이다. - 韓国語翻訳例文
鳥のさえずり声
새의 지저귀는 소리 - 韓国語翻訳例文
皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。
여러분 개개인이 빛나길 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
インターホン子機をとりはずす。
인터폰의 부속기를 떼어낸다. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 취하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
とりわけ、韓国料理が好きです。
특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにコンタクトをとりました。
저는 야마다 씨에게 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
最新の流行をとりいれる。
최신 유행을 도입한다. - 韓国語翻訳例文
インターホン子機をとりはずす。
인터폰 부속 장치를 분해하다. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは交互に休暇をとります。
우리는 교대로 휴가를 취합니다. - 韓国語翻訳例文
今後は彼に連絡をとります。
저는 앞으로는 그에게 연락을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートのコピーをとります。
여권의 복사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。
이 가게는 한 사람 한 사람에 맞춘 특별메뉴를 준비해줍니다. - 韓国語翻訳例文
今日のやることリスト
오늘 할 일 리스트 - 韓国語翻訳例文
これを取り替えてください。
이것을 교체해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日のやることリスト
오늘 할 일 목록 - 韓国語翻訳例文
この夏太りました。
저는 이번 여름에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一人ひとりがとても個性的です。
그들은 한 명 한 명이 매우 개성적입니다. - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
小鳥のように歌う。
작은 새처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
コンサマトリー活動
완성 활동 - 韓国語翻訳例文
誰と旅行されましたか。
당신은 누구와 여행했습니까? - 韓国語翻訳例文
コウモリは鳥ですか?
박쥐는 새입니까? - 韓国語翻訳例文
子供の写真を撮ります。
저는 아이 사진을 찍습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は取り残されました。
그는 남겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ウソはきれいな小鳥だ。
거짓말은 예쁜 새이다. - 韓国語翻訳例文
誰と旅行に行きましたか?
누구와 여행에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
個人情報の取り扱い
개인 정보 취급 - 韓国語翻訳例文
彼と離婚しました。
저는 그와 이혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
桃を箱から取り出す。
복숭아를 상자에서 꺼내다. - 韓国語翻訳例文
小切手を受け取りましたか?
수표를 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文
取締役執行委員会
이사 집행 위원회 - 韓国語翻訳例文
一人暮らしの高齢者
독거노인 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |