例文 |
「こてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9287件
その時にこれを持って来て下さい。
그때 그것을 가지고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今は少しずつ復興してきている。
지금은 조금씩 부흥하고 있다. - 韓国語翻訳例文
生きていることがとても嫌になった。
나는 살아있는 일이 매우 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたも私のことを好きって言って。
너도 나를 좋아한다고 말해. - 韓国語翻訳例文
そこはとても広くて大きいです。
그곳은 정말 넓고 큽니다. - 韓国語翻訳例文
好きなことをして過ごしている。
나는 좋아하는 일을 하며 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
付き合っていることにしてください。
사귀고 있는 것으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ここはとても良い天気です。
여기는 매우 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
ここは何て素敵な場所なんでしょう。
이곳은 정말 멋진 곳이네요. - 韓国語翻訳例文
健康に気を付けて。
건강에 조심해. - 韓国語翻訳例文
ここは熱帯性気候に属しています。
여기는 열대성 기후에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
7ヶ月前にここに引越して来ました。
저는 7개월 전에 이곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここへ戻ってきたら、そのことについて話します。
이곳으로 돌아오면, 저는 그 일에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね!
이것들을 주의해서, 깨끗한 바다를 유지해 나가자! - 韓国語翻訳例文
これらのことに注意して、きれいな海を維持していこうね!
이 사항들에 주의해서, 깨끗한 바다를 유지해 나가자! - 韓国語翻訳例文
コピー機が壊れて困っている。
복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
今髪を切ってもらっているところです。
지금 머리 자르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はさっき家に帰ってきて、これから仕事に行きます。
그는 방금 집에 돌아와서, 이제 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この建物は大きい。
이 건물은 크다. - 韓国語翻訳例文
講習のときに聞いてみてください。
강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文
これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。
나는 지금까지 살아오면서 별로 벽에 부딪히지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。
내가 질 수 있었다고 해도, 대충할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか。
이 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この機会を通して
이 기회를 통해서 - 韓国語翻訳例文
こちらに来て見たら?
여기에 와서 보면? - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか?
이 자리는 비어있나요? - 韓国語翻訳例文
これを明らかにしていく。
나는 이것을 명확하게 한다. - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか?
이 좌석은 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
これを聞いてそう思った。
나는 그것을 듣고 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか?
이 자리는 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
9月はそこを離れている。
나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文
この席は空いてますか?
이 자리는 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
私を起こしに来て下さい。
저를 깨우러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
何を着ていこうかしら?
무엇을 입고 갈까? - 韓国語翻訳例文
とても心が綺麗です。
당신은 정말 마음이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
この時を待っていた。
나는 이때를 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この席が開いています。
이 자리가 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても綺麗です。
그곳은 정말 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに来てください。
이쪽으로 오세요. - 韓国語翻訳例文
祖父母のところに来ている。
조부모님 댁에 와있다. - 韓国語翻訳例文
この服に着替えてください。
이 옷으로 갈아입으세요. - 韓国語翻訳例文
機が熟していること
기회가 무르익음 - 韓国語翻訳例文
これについては諦めろ。
이것에 대해서는 포기해라. - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか?
이 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こちらに記入してください。
이곳에 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の心は傷付いている。
내 마음은 상처받았다. - 韓国語翻訳例文
昨日のことを覚えてる?
어제 일 기억하고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼がこっちにやって来ます。
그가 여기에 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文
この太鼓はヤギの皮でできている。
이 북은 염소의 가죽으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
この本を学校へ持って行きます。
저는 이 책을 학교에 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |