例文 |
「こてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9287件
確定申告の手続きを行う。
확정 신고의 절차를 실시한다. - 韓国語翻訳例文
自分が生きていることを実感した。
나는 내가 살아 있음을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
いい店ができることを願っています。
좋은 가게가 생길 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その山男は小屋から出てきた。
그 산사나이는 움막에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこへ連れて行きます。
저는 당신을 그곳으로 데리고 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
更に、物を捨てることができない。
또한, 나는 물건을 버리지 못한다. - 韓国語翻訳例文
初めて外国人の恋人ができた。
나는 처음으로 외국인 애인이 생겼다 - 韓国語翻訳例文
富士山に登ってみることもできた。
후지산에 올라가 볼 수도 있었다. - 韓国語翻訳例文
これから鍵を持ってきます。
저는 이제 키를 가지고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が持ってきた写真はこれだけです。
제가 가져온 사진은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
走ることが楽しくなってきました。
저는 뛰는 것이 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに行くべきか考えておく。
어디에 가야 하는지 생각해둔다. - 韓国語翻訳例文
それを見ていることしかできない。
나는 그것을 보고 있을 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くそこに行ってくる。
나는 최대한 빨리 그곳에 갔다 온다. - 韓国語翻訳例文
心が明るくなり、活力が出てきた。
마음이 밝아져서, 활력이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
この川に初めて行きました。
저는 이 강에 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あそこは夜景がとてもきれいで。
저곳은 야경이 매우 예쁜데. - 韓国語翻訳例文
好きなことをして過ごしたい。
나는 좋아하는 일을 하면서 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこに何を持って行きますか?
그곳에 무엇을 가지고 갑니까? - 韓国語翻訳例文
それは問題を引き起こしている。
그것은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
これにはご飯が付いてきますか?
이것에는 밥이 딸려 옵니까? - 韓国語翻訳例文
これからは、もっと頑張って行きたい。
앞으로는, 더 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これなしでは生きていけない。
이것 없이는 살아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
そこにはどうやって行きましたか?
당신은 거기에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼にどこに住むべきか、教えてもらう。
그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文
そこに行きたいと考えてます。
저는 그곳에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そこに父の車に乗って行きました。
저는 그곳에 아버지 차를 타고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
これは何でできていますか。
이것은 무엇으로 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからも幸せに生きて下さい。
앞으로도 행복하게 사세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと繋がることができて嬉しい。
나는 당신과 이어질 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らをそこへ連れて行きたくない。
그들을 그곳으로 데리고 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は良き志を持っている。
그는 좋은 뜻을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを続けていきます。
저는 앞으로도 그것을 계속해나갑니다. - 韓国語翻訳例文
そこには私の親戚も来ていました。
거기에는 제 친척도 와 계셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からとうもろこしが送られてきた。
그들로부터 옥수수가 보내져 왔다. - 韓国語翻訳例文
思わずこの曲を聴いてしまった。
나는 무심코 이 노래를 들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
そこでとても良い思い出ができました。
그곳에서 매우 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは暑くて寝ることができない。
우리는 더워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この前、富山県に行ってきたよ。
예전에, 도야마 현에 갔다 왔어. - 韓国語翻訳例文
自分のしてきたことを見直します。
저는 제가 해 온 것을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもそこに行きたい。
나는 어떻게 해서든 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私がやるべきことを教えてください。
제가 해야 할 일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
その時高校野球を見ていました。
그때 저는 고등학교 야구를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この花はなんてきれいなんだ!
이 꽃은 너무 예쁘다! - 韓国語翻訳例文
どうやってそこに行きますか?
어떻게 그곳에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
もしどんな特殊なことが起きても
혹시 어떤 특수한 일이 일어나도 - 韓国語翻訳例文
彼らはバイクに乗ってそこに行きます。
그들은 오토바이를 타고 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は喫煙を禁じられている。
이 방은 흡연을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこは空き家になってしまったようだ。
그곳은 빈집이 되어버린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
例文 |