「こだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

真っ直ぐ行ってください。

똑바로 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

だまされるのが怖い。

속는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

自己紹介させてください。

자기소개를 하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今週はいい天気だ。

이번 주는 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文

あいつは出来損ないだ。

그놈은 등신이다. - 韓国語翻訳例文

炭を交換してください。

숯을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

網を交換してください。

그물을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは驚くべき事だ。

그것은 놀랄만한 일이다. - 韓国語翻訳例文

怒ってばかりだった。

나는 화만 잔뜩 냈다. - 韓国語翻訳例文

50年代後半と60年代に

50년대 후반과 60년대에 - 韓国語翻訳例文

ああ、それは最高だった。

아아, 그것은 최고였다. - 韓国語翻訳例文

私は前は講師だった。

나는 이전에는 강사였다. - 韓国語翻訳例文

私は何度も転んだ。

나는 몇 번이고 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

成功の可能性はゼロだ。

성공 가능성은 제로이다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ勉強しました。

저는 조금 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

味噌で煮込んだサバ

된장으로 푹 꿇인 고등어 - 韓国語翻訳例文

今確認してください。

지금 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

コンビニに行くだろう。

우리는 편의점에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

今日学校を休んだ。

나는 오늘 학교를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

結婚させてください。

결혼시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

健康が何より大切だ。

건강이 무엇보다 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私は頼りない男だ。

나는 도움이 안 되는 남자다. - 韓国語翻訳例文

君は少し考えすぎだ。

너는 조금 생각이 지나치다. - 韓国語翻訳例文

切符は90コペイカだった。

표는 90코페이카였다. - 韓国語翻訳例文

彼は国語が苦手だ。

그는 국어가 서투르다. - 韓国語翻訳例文

昨年子どもを産んだ。

어제 아이를 낳았다. - 韓国語翻訳例文

またお越しください。

또 와 주십시오. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休んでいて下さい。

여기서 조금 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

このことは誰にも言わないでください。

이 일은 아무에게도 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

ここがあなたの大好きな場所だと私に教えてくれました。

여기가 당신이 가장 좋아하는 장소라고 저에게 알려주었습니다. - 韓国語翻訳例文

この段落では、先行研究が成功だったと述べている。

이 단락에서는, 선행 연구가 성공했다고 논하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は在野の団体で働くことにあくまでこだわっている。

그녀는 재야단체에서 일하는 것을 끝까지 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの問題が起こるのか、教えてください。

왜 이 문제가 일어나는지, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この絶望的な状況を打開することなど不可能だ。

이 절망적인 상황을 타개하는 것 따위 불가능하다. - 韓国語翻訳例文

大事なところですので正確におこなってください。

중요한 일이니 정확하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

金メダルを取るということは素晴らしいことだと思いました。

저는 금메달을 딴다는 것은 훌륭한 일이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

ここの波はほとんど遠くの大うねりの余波だ。

여기의 물결은 거의 먼 큰 너울의 여파이다. - 韓国語翻訳例文

スキンケアはこまめにすることが大事だ。

스킨 케어는 자주 하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。

나는 이곳의 유유자적한 분위기가 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

これが僕がこの間話していた車だよ。

이것이 내가 저번에 이야기한 차야. - 韓国語翻訳例文

ここで問題になるのは日程の調整についてだ。

여기에서 문제가 되는 것은 일정의 조정에 대해서다. - 韓国語翻訳例文

あそこにいる胴長で少し猫背の男性は私の兄だ。

저기 있는 몸통이 길고 약간 구부정한 남자는 나의 형이다. - 韓国語翻訳例文

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。

중요한 것은 의문을 생각하는 것을 멈추는 것이다. - 韓国語翻訳例文

このことは健康に良くない事だと思います。

이것은 건강에 좋지 않은 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃あなたとここで遊んだのを覚えている。

나는 어릴 때 당신과 이곳에서 놀았던 것을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今度またいつここに来られるかまだわからない。

다음번에 또 언제 이곳에 올 수 있을지 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文

ここでたばこを吸うのをやめていただけませんか？

여기서 담배를 피우는 것은 하지 말아주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

花子はここに来ないだろうと思います。

하나코는 이곳으로 오지 않을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に今私の身に起こっていることだ。

이는 정말 지금 나의 몸에 일어나고있는 일이다. - 韓国語翻訳例文

ここは、大人も楽しむことができる場所だ。

이곳은, 어른도 즐길 수 있는 장소다. - 韓国語翻訳例文