例文 |
「こだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10812件
箱根は人気の観光地だからホテルの予約はいつも困難だ。
하코네는 인기 관광지이므로 호텔 예약은 항상 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
この冷蔵庫は粗大ごみに出すつもりだ。
이 냉장고는 대형 쓰레기로 낼 예정이다. - 韓国語翻訳例文
横になることだけが私の望みだったとき
눕는 것만이 나의 소망이었을 때 - 韓国語翻訳例文
お気軽にお越しください。
맘 편히 찾아오세요. - 韓国語翻訳例文
今日は学校が休みだった。
오늘은 휴교였다. - 韓国語翻訳例文
僕と結婚してください。
저와 결혼해주세요. - 韓国語翻訳例文
私と結婚してください。
저랑 결혼해 주세요. - 韓国語翻訳例文
少しまけてください。
좀 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文
自己中な人は嫌いだ。
자기 중심적인 사람은 싫어해. - 韓国語翻訳例文
もう少し待ってください。
조금만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
参考にしてください。
참고해 주세요. - 韓国語翻訳例文
感動的な講義だった。
감동적인 강의였다. - 韓国語翻訳例文
花子の誕生日だよ。
하나코의 생일이야. - 韓国語翻訳例文
それはまだ先の事です。
그것은 아직 나중의 일이다. - 韓国語翻訳例文
少しお時間ください。
잠깐 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
少しだけ寝ましたか?
당신은 조금만 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
公平だと思います。
공평하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
残りたったの1日だ。
남아있는 겨우 1일이다. - 韓国語翻訳例文
花子は時間にルーズだ。
하나코는 시간에 허술하다. - 韓国語翻訳例文
割り込まないでください。
끼어들지 마세요. - 韓国語翻訳例文
お断りさせてください。
거절하세요. - 韓国語翻訳例文
花子と呼んでください。
하나코라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
その子は泣くばかりだ。
그 아이는 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文
その子は泣くばかりだった。
그 아이는 울기만 했다. - 韓国語翻訳例文
旅行が好きだからです。
저는 여행을 좋아하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
虚無感だけが残る
허무감만 남는다 - 韓国語翻訳例文
私は頼りない男だ。
나는 믿음직스럽지 못한 남자다. - 韓国語翻訳例文
もう少しまけてください。
좀 더 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はませた子供だ。
그녀는 조숙한 아이이다. - 韓国語翻訳例文
それは少し大変だった。
그것은 조금 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
お気軽にお越しください。
부담 없이 와주세요. - 韓国語翻訳例文
それは魔法の箱だ。
그것은 마법의 상자이다. - 韓国語翻訳例文
弟はとても喜んだ。
동생은 매우 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文
英語は国際的な言語だ。
영어는 국제적인 언어이다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ酔っています。
조금 취해있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しお待ちください。
잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
その商品がまだ来ない。
그 상품이 아직 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
声で彼だと分かりました。
그의 목소리로 그를 알아보았습니다. - 韓国語翻訳例文
恋をしていたのだろうか?
나는 사랑을 하고 있었던 것일까? - 韓国語翻訳例文
健康が大切だと思った。
건강이 중요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
少し安くしてください。
조금 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけてください。
건강에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
健康に注意してください。
건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はとても健康的だ。
그는 매우 건강적이다. - 韓国語翻訳例文
彼の所に急いだ。
그가 있는 곳으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文
もう少しおまちください。
조금 더 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
旅行楽しんでください。
여행 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
学校だけじゃつまんない
학교만으로는 재미없다 - 韓国語翻訳例文
自己中な人は嫌いだ。
자기중심적인 사람은 싫다. - 韓国語翻訳例文
今までは良好だった。
지금까지는 좋았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |