「こそ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これらの素材は脆いです。

이 소제는 연약합니다. - 韓国語翻訳例文

このソファーは古くなった。

이 소파는 낡아졌다. - 韓国語翻訳例文

これから忙しくなります。

저는 앞으로 바빠집니다. - 韓国語翻訳例文

製材のこぎりを操作する

제재톱을 조작하다 - 韓国語翻訳例文

これから遊びに行く。

나는, 이제부터 놀러 간다. - 韓国語翻訳例文

忙しいところすみません。

바쁘신 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この花は山で育つ。

이 꽃은 산에서 자란다. - 韓国語翻訳例文

高い理想に気づくこと

높은 이상을 알아차릴 것 - 韓国語翻訳例文

これらが育つのは夏です。

이것들이 자라는 것은 여름입니다. - 韓国語翻訳例文

この部品がよく破損する。

이 부품이 자주 파손된다. - 韓国語翻訳例文

これは恐らく間違いです。

이것은 분명히 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

鍋の底が見えた。

냄비 바닥이 보였다. - 韓国語翻訳例文

パソコンを使う。

컴퓨터를 쓰다. - 韓国語翻訳例文

パソコンを使った。

컴퓨터를 썼다. - 韓国語翻訳例文

飛行経路に沿って……

비행주로에 따라 - 韓国語翻訳例文

思想を刷り込む

사상을 주입시키다 - 韓国語翻訳例文

空港への送迎

공항 마중 - 韓国語翻訳例文

鍋の底が見えた。

냄비의 바닥이 보였다. - 韓国語翻訳例文

装飾を凝らす。

장식을 공들여 꾸미다. - 韓国語翻訳例文

少し忙しいです。

저는 약간 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

既製のパソコン

기존의 컴퓨터 - 韓国語翻訳例文

子供っぽい服装

어린이 같은 복장 - 韓国語翻訳例文

子育て応援者

육아 응원자 - 韓国語翻訳例文

AB間の相乗効果

AB간의 상승효과 - 韓国語翻訳例文

事故の恐れがある

사고 위험이 있다 - 韓国語翻訳例文

その子供はそれがお母さんの声だということが聞いてすぐ分かった。

그 아이는 그것이 어머니의 목소리라는 것을 듣자마자 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

何処で遊びますか？

어디서 놉니까? - 韓国語翻訳例文

少し急いでます。

조금 서두르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だがそれではそのことは人生の中でとても多くのことにあてはまります。

하지만 그렇다면 그것은 인생에서 너무 많은 것에 들어맞습니다. - 韓国語翻訳例文

その設定を変更することができないことを理解しました。

저는 그 설정을 변경할 수 없는 것을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

今はその原料の在庫がここにはありません。

지금은 그 원료의 재고가 이곳에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ここからその空港までタクシーでどれくらいかかりますか？

이곳에서 그 공항까지 택시로 어느 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。

이 사과를 그 귤과 교환하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

今度そこに行く時は、自分1人で行こうと思う。

나는 이번에 그곳에 갈 때는, 혼자 가려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その箱をここへ持って来てくださいませんか。

그 상자를 이곳에 가지고 와주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらこそいつも優しい言葉をありがとうございます。

저야말로 언제나 다정한 말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その場所はここからとても遠い所でした。

그곳은 여기에서 매우 먼 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の好奇心を満足させることができます。

그것은 제 호기심을 만족시켜줍니다. - 韓国語翻訳例文

はい、私は2度そこへ行ったことがあります。

네, 저는 2번 그곳에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今回の目的は、そこを訪れることでした。

이번 목적은, 그곳을 방문하는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに一度も行ったことがありません。

저는 그곳에 한 번도 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その手術は、この患者については行うことができる。

그 수술은, 이 환자에 대해서는 시행할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その手術は、この患者については行うことができる。

그 수술은, 이 환자에 대해서는 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

これは、その項目が製品に依存しないことを意味します。

이것은, 그 항목이 제품에 의존하지 않는 것을 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

ここからその公園まで歩いて何分ですか。

여기부터 그 공원까지 걸어서 몇 분 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

そこにまだ行ったことがないので、いつか行ってみたいです。

그곳에 아직 가 본 적이 없으므로, 언젠가 가 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その灰受け石をここに運んできてくれ。

그 재받이돌을 여기에 실고 와줘. - 韓国語翻訳例文

そこに高校の修学旅行で行きました。

저는 그곳에 고등학교 수학여행으로 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは芸術的なことに力を入れている学校ですか？

그곳은 예술적인 것에 힘을 넣고 있는 학교입니까? - 韓国語翻訳例文

その仕事は、私の好奇心を満足させることができます。

그 일은, 저의 호기심을 만족시킬 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文