「げ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

騒音が原因で昨夜眠れなかった。

나는 소음이 원인으로 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

あたなが滞在することを歓迎する。

나는 당신이 머무는 것을 환영한다. - 韓国語翻訳例文

あなたから刺激をもらいました。

저는 당신에게 자극을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気なことを願います。

저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

チケットは、当日、現地で受け取ります。

표는, 당일, 현지에서 받습니다. - 韓国語翻訳例文

生涯現役で働きたいです。

저는 평생 현역으로 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ターゲットが動いている場合

타깃이 움직이고 있는 경우 - 韓国語翻訳例文

私は3ヶ月前に日本から来ました。

나는 3개월 전에 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

いくつの言語を喋れますか。

몇 개 언어를 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その時まで元気でいてください。

그때까지 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文

これらの部品は期限に間に合います。

이것들의 부품은 기한 내에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その申し込みの期限はいつですか。

그 신청 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は玄関先にマホニアを置いた。

그녀는 현관 앞에 마호니아를 뒀다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその電源を復旧する。

우리는 그 전원을 복구한다. - 韓国語翻訳例文

それによって少し元気になった。

나는 그것으로 조금 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文

天気と海洋現象の情報

날씨와 해양 현상의 정보 - 韓国語翻訳例文

エアボートはプロペラが動力源だ。

에어보트는 프로펠러가 동력원이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気だと私は嬉しいです。

당신이 건강하다면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの綺麗な奥様は元気ですか？

당신의 예쁜 부인은 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文

彼女は先月寿退社しました。

그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年純投資は大きく減少した。

지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文

今日も元気に過ごしましょう。

오늘도 건강하게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

뭐 그래도 마시고 힘내. - 韓国語翻訳例文

今月雪が降るか知っていますか？

이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

もう現地へ到着されましたか？

당신은 벌써 현지에 도착하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

またオペラハウスで劇を見たいです。

다시 오페라 하우스에서 연극을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに元気をもらいました。

저는 당신에게 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

箸を二ヶ月間使っていなかった。

젓가락을 두 달간 사용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

原価に利益を上乗せして販売する。

원가에 이익을 덧붙여 판매한다. - 韓国語翻訳例文

とても現実的で夢のない話です。

매우 현실적이어서 꿈이 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

女房共々元気に過ごしています。

아내와 함께 건강히 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この習慣は、何気なくしている。

이 습관은, 아무렇지 않게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は期限に遅れたことがない。

그는 기한을 넘은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は現場監督を知っていますか?

그는 현장 감독을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で元気づけられた。

저는 당신의 말로 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後はお土産などを買いました。

저는 그 후 기념품 등을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと知り合って10ヶ月になる。

존과 알게 된지 10개월이 된다. - 韓国語翻訳例文

来月北海道に行く予定です。

저는 다음 달에 북해도에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今月の売れ筋商品はなんだろう。

이달의 잘 팔리는 상품은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文

日本の家は土足厳禁が普通だ。

일본의 집은 신발을 벗는 것이 일반적이다. - 韓国語翻訳例文

言動に余裕と味のない人だ。

언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

やっと見つけた下宿先だった。

겨우 발견한 하숙집이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は余命4ヶ月を宣告された。

그는 여명 4개월을 선고받았다. - 韓国語翻訳例文

次の月曜日に受け取るでしょう。

다음 월요일에 받게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

仮装した無言劇の役者たち

가장한 무언극 배우들 - 韓国語翻訳例文

彼は小銃射撃が巧みだった。

그는 소총 사격 솜씨가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

ジャングルをナパーム弾で攻撃する

정글을 네이팜탄으로 공격하다 - 韓国語翻訳例文

いつも劇場で映画を見る。

나는, 항상 극장에서 영화를 본다. - 韓国語翻訳例文

ウィトゲンシュタイン的視点

비트겐슈타인적 시점 - 韓国語翻訳例文