「げり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の娘は元気になりました。

제 딸은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も元気そうでなによりです。

오늘도 건강한 것 같아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そのコスト削減に取り組んでいる。

나는 그 비용 삭감에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この締め切りは1月末ですか。

이 마감은 1월 말까지입니까? - 韓国語翻訳例文

お土産ありがとうございました。

선물 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年もあと2ヶ月で終わりです。

올해도 앞으로 2개월이면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

人見知りが激しい子でした。

저는 낯가림이 심한 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がどんな人間か知りたかった。

나는 그가 어떤 사람인지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

基本的な英語力・表現力

기본적인 영어 실력, 표현력 - 韓国語翻訳例文

元気になりましたでしょうか。

당신은 건강해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

このゲームは面白くありません。

이 게임은 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文

ごみ・資源物の持ち去り禁止

쓰레기・ 자원물 가져가기 금지 - 韓国語翻訳例文

月曜日に予約をとりましょうか。

월요일에 예약을 잡을까요? - 韓国語翻訳例文

その原因が思い当りません。

저는 그 원인이 짐작이 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

体温の激動がなくなり安定した。

체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文

私を励ましてくれてありがとう。

나를 격려해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

現在、仕入先がありません。

현재, 구입처가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

君の言葉を励みに頑張ります。

저는 당신의 말을 힘으로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は偉大な人間になりたい。

나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

スポーツよりも演劇や音楽を好む。

운동보다도 연극이나 음악을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

引き続きコスト削減に取り組みます。

저는 계속해서 비용 삭감에 매진하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎ現場へ向かってください。

얼른 현장에 가세요. - 韓国語翻訳例文

月曜日に英語のクラスがありますか。

월요일에 영어 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

来月帰国するつもりです。

다음 달 귀국할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それでもやはり芸術は嫌いだ。

그래도 역시 예술은 싫다. - 韓国語翻訳例文

3種類の元素から成り立つ。

3종류의 원소로 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

チケットは、当日、現地で受け取ります。

표는, 당일, 현지에서 받습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと知り合って10ヶ月になる。

존과 알게 된지 10개월이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確な怒りを表現した。

그는 명확한 분노를 표현했다. - 韓国語翻訳例文

何か助言があると助かります。

무언가 조언이 있으면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品を来月までに送ります。

저는 그 상품을 다음 달까지 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私達はのこり3日仕事に励みます。

우리는 남은 3일 일에 힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気になりました。

우리는 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

狙い通りに波長を実現できた。

의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文

狙い通りの波長を実現できた。

의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助言はためになります。

당신의 조언은 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、2カ月ぶりに性交した。

어제 밤 2개월 만에 성교했다. - 韓国語翻訳例文

現在私には趣味がありません。

현재 저에게는 취미가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

有効期限が残り一年になる。

유효 기간이 1년이 남다. - 韓国語翻訳例文

誰からも愛される人間になりたい。

나는 누구에게나 사랑받는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はかなりいい加減だと思った。

그는 꽤 무책임하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

月曜日に予約をとりましょうか。

월요일에 예약을 할까요? - 韓国語翻訳例文

雨がだんだん激しくなり始めた。

비가 점점 거세지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう、お元気で。

계속 연락을 주고 받읍시다, 건강하세요. - 韓国語翻訳例文

現在のパートに変更はありません。

현재의 파트에 변경은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は有名な芸人ではありません。

그녀는 유명한 연예인이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

3ヵ月ぶりにそのレッスンを受けます。

저는 3개월 만에 그 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

3ヶ月ぶりに授業を受けます。

저는 3개월 만에 수업을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

この発言に他意はありません。

이 발언에 다른 뜻은 없습니다. - 韓国語翻訳例文