「ける」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

きつくあなたを締め付ける。

강하게 당신을 압박한다. - 韓国語翻訳例文

一時間後に出掛ける。

한 시간 후에 나간다. - 韓国語翻訳例文

命も賭けることができる。

목숨도 걸 수 있다. - 韓国語翻訳例文

整理整頓を心がける。

정리 정돈을 유의하다. - 韓国語翻訳例文

積極的に話しかける。

적극적으로 말 걸다. - 韓国語翻訳例文

絵画における直写主義

회화의 직사주의 - 韓国語翻訳例文

どこへでも行ける。

나는 어디든지 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

全力を出し切って負ける。

전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文

その技術を身に着ける。

나는 그 기술을 몸에 익힌다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄に乗って出かける。

나는 지하철에 타고 나간다. - 韓国語翻訳例文

楽しみすぎてニヤける。

너무 기대가 되서 웃음이 난다. - 韓国語翻訳例文

私たちは追いつける。

우리는 따라갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

快進撃を続ける。

꾸준한 발전을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

自国の災難を気にかける。

자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

安全運転を心がける。

안전 운전에 유의한다. - 韓国語翻訳例文

兄の影響を受ける。

형의 영향을 받다. - 韓国語翻訳例文

堅固な努力を続ける。

견고한 노력을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

どこへ出かける予定ですか？

어디에 나갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

諦めず挑戦し続ける。

포기하지 않고 도전을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

彼と接触を避ける。

그와 접촉을 피하다. - 韓国語翻訳例文

秋から働けるだろう。

나는 가을부터 일할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

長時間働き続ける

장기간 계속해서 일하다 - 韓国語翻訳例文

それを中央に貼り付ける。

그것을 중앙에 붙인다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを見つける。

내가 그것을 발견한다. - 韓国語翻訳例文

明日出かける予定です。

저는 내일 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

応急処置を受ける。

나는 응급처치를 받는다. - 韓国語翻訳例文

ドアの隙間を設ける。

문틈을 만들다. - 韓国語翻訳例文

彼らに電話を掛ける。

나는 그에게 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文

私は成長し続ける。

나는 계속 성장한다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつでも助ける。

당신을 언제라도 돕는다. - 韓国語翻訳例文

ケーキを4つに切り分ける。

케이크를 4개로 잘라 나누다. - 韓国語翻訳例文

二度と話しかけるな。

두 번 다시 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文

胃カメラ検査を受ける。

위내시경 검사를 받다. - 韓国語翻訳例文

それを続けるつもりだった。

그것을 계속할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文

教育を受ける義務

교육을 받을 의무 - 韓国語翻訳例文

ヘアネットを着ける

헤어 네트를 쓰다 - 韓国語翻訳例文

その仕事を続ける。

그 일을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

整髪料をつける。

이발 요금을 매기다. - 韓国語翻訳例文

来月試験を受ける。

나는 다음 달에 시험을 본다. - 韓国語翻訳例文

親を助けるために働く。

부모님을 돕기 위해 일한다. - 韓国語翻訳例文

どうして私を避けるの？

왜 나를 피하는거야? - 韓国語翻訳例文

まだ出かけるつもりですか？

아직 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

音源にマイクを向ける。

음원에 마이크를 향하게 하다. - 韓国語翻訳例文

熱烈な歓迎を受ける。

열렬한 환영을 받는다. - 韓国語翻訳例文

詩における提喩法の使用

시에서의 제유법 사용 - 韓国語翻訳例文

裕福な生活を続ける。

유복한 생활을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

料理を皿に盛りつける。

요리를 그릇에 담다. - 韓国語翻訳例文

鞍袋を鞍につける

안장에 다는 주머니를 안장에 달다 - 韓国語翻訳例文

彼は自分の旅を続ける。

그는 자신의 여행을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

顧客から相談を受ける。

나는 고객을 상담한다. - 韓国語翻訳例文